prikaz prve stranice dokumenta Interkulturalna komunikacija: visokokontekstualna i niskokontekstualna orijentacija
Access restricted to students and staff of home institution
master's thesis
Interkulturalna komunikacija: visokokontekstualna i niskokontekstualna orijentacija
Osijek: Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Economics in Osijek, 2019. urn:nbn:hr:145:831468
Japarić, Tanja
Josip Juraj Strossmayer University of Osijek
Faculty of Economics and Business in Osijek
Chair of Quantitative Methods and Informatics

Institutional repository: EFOS REPOSITORY

Cite this document

Japarić, T. (2019). Interkulturalna komunikacija: visokokontekstualna i niskokontekstualna orijentacija (Master's thesis). Osijek: Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Economics and Business in Osijek. Retrieved from https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:145:831468

Japarić, Tanja. "Interkulturalna komunikacija: visokokontekstualna i niskokontekstualna orijentacija." Master's thesis, Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Economics and Business in Osijek, 2019. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:145:831468

Japarić, Tanja. "Interkulturalna komunikacija: visokokontekstualna i niskokontekstualna orijentacija." Master's thesis, Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Economics and Business in Osijek, 2019. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:145:831468

Japarić, T. (2019). 'Interkulturalna komunikacija: visokokontekstualna i niskokontekstualna orijentacija', Master's thesis, Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Economics and Business in Osijek, accessed 03 December 2024, https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:145:831468

Japarić T. Interkulturalna komunikacija: visokokontekstualna i niskokontekstualna orijentacija [Master's thesis]. Osijek: Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Economics and Business in Osijek; 2019 [cited 2024 December 03] Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:145:831468

T. Japarić, "Interkulturalna komunikacija: visokokontekstualna i niskokontekstualna orijentacija", Master's thesis, Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Economics and Business in Osijek, Osijek, 2019. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:145:831468

Metadata
TitleInterkulturalna komunikacija: visokokontekstualna i niskokontekstualna orijentacija
Title (english)Intercultural communication: high-contextual and low-contextual orientation
AuthorTanja Japarić
MentorIvana Barković Bojanić (mentor)
Committee memberIvana Barković Bojanić (predsjednik povjerenstva)
Committee memberBlaženka Hadrović Zekić (član povjerenstva)
Committee memberIvan Kelić (član povjerenstva)
GranterJosip Juraj Strossmayer University of Osijek
Faculty of Economics and Business in Osijek
(Chair of Quantitative Methods and Informatics)
Osijek
Defense date and country2019-09-27, Croatia
Scientific / art field,
discipline and subdiscipline		SOCIAL SCIENCES
Economics
Organization and Management
Abstract
Kultura je način života nekog društva i ima veoma važnu ulogu u svladavanju komunikacijskih vještina. Interkulturalna komunikacija je međusobna komunikacija ljudi koji pripadaju različitim kulturama i govore različitim jezicima. Često mogu nastati nesporazumi među ljudima koji pripadaju različitim kulturama, jer se ne uzima u obzir postojanje različitih komunikacijskih stilova u odnosu na postojanje visokog ili niskog stupnja konteksta. Pojmovi visokokontekstualna komunikacija i niskokontekstualna komunikacija koriste se za objašnjavanje razlika u upotrebi i značenju riječi. Ove pojmove prvi put je upotrijebio američki antropolog, Edward T. Hall, 1976. godine u svom djelu Beyond Culture. U visokokontekstualnim kulturama, pravila komunikacije prenose se prvenstveno upotrebom kontekstualnih elemenata (govorom tijela i tonom glasa) i nisu izričito navedena. Kultura s visokokontekstualnom orijentacijom oslanja se na implicitnu komunikaciju i neverbalne znakove. U niskokontekstualnim kulturama značenje se izražava eksplicitnim verbalnim porukama te pismenim i usmenim putem. Ljudi izričito kažu što žele prenijeti, bez pretjeranog objašnjavanja. Budući da se ljudi razlikuju po tome pripadaju li visokokontekstualnoj ili niskokontekstualnoj kulturi, tako se razlikuje i njihov način prosuđivanja, odnosno doživljavanja informacija. Kroz praktične primjere prikazat će se kako se ljudi iz različitih kultura ponašaju u istim situacijama, pripadaju li monokroničnom ili polikroničnom vremenu, kako tumače neverbalne znakove te na koji način internaliziraju informacije.
Abstract (english)
Culture is a way of life of a society and plays a very important role in mastering communication skills. Intercultural communication is the mutual communication of people who belong to different cultures and speak different languages. Often, misunderstandings can arise among people who belong to different cultures, because the existence of different communication styles is not taken into account in relation to the existence of high or low levels of context. The terms high context communication and low context communication are used to explain differences in the use and meaning of words. These terms were first used by American anthropologist Edward T. Hall in 1976 in his book Beyond Culture. In high-context cultures, communication rules are conveyed primarily through the use of contextual elements (body language and tone of voice) and are not explicitly stated. A culture with a high context orientation relies on implicit communication and non-verbal cues. In low-context cultures, meaning is expressed through explicit verbal messages, both in writing and verbally. People explicitly say what they want to convey, without over-explaining. Because people differ in whether they belong to a high-context or low-context culture, so does their way of judging or perceiving information. Practical examples will show how people from different cultures behave in the same situations, whether they belong to monochronic or polychronic times, how they interpret non-verbal cues, and how they internalize information.
Keywords
Keywords (english)
Languagecroatian
URN:NBNurn:nbn:hr:145:831468
Study programmeTitle: Business economy; specializations in: Management
Course: Management
Study programme type: university
Study level: graduate
Academic / professional title: magistar/magistra ekonomije (magistar/magistra ekonomije)
Type of resourceText
File originBorn digital
Access conditionsAccess restricted to students and staff of home institution
Terms of useLicence In copyright icon
Created on2019-10-15 12:00:59