| Abstract | Glavna tema ovoga rada je gusarstvo, ili preciznije, gusarstvo na međunarodnom tržištu. Pri
tome se ne misli na klasično gusarstvo u smislu gusarenja na moru, nego pak na gusarstvo koje
je vezano uz intelektualno vlasništvo odnosno uz krađu i zloupotrebu istog. Intelektualno
vlasništvo je postalo sve teže za zaštiti od takozvanih modernih gusara (u nekoj literaturi se
nazivaju i pirati) jer razvojem tehnologija poput interneta gusarstvo je postalo raširenije među
populacijom. Svaka osoba koja ima pristup internetu može ilegalni preuzeti sadržaj kao što su
filmovi, video igre, serije ili kupiti krivotvorene proizvode jednim klikom miša. Takve pojave
stvorile su velike probleme ne samo na lokalnoj nego i na globalnoj ekonomskoj-pravnoj razini.
Naime iako uz gusarstvo i gusarenje vežemo negativne konotacije postoje određene ideje da
ustvari takvi proizvodi i njihova prodaja i distribucija pozitivno utječu na vrijednost originala.
Naravno to je nešto opširnije objašnjeno u radu, no to ipak nije dovoljan razlog da se dopusti
kršenje intelektualnih prava. Kako bi se intelektualna prava nastojala što bolje zaštiti države su
se povezale te uskladile svoje zakonske regulative. Također su razvijene tehnologije kojima se
pokušavaju zaštiti proizvodi od ilegalnog preuzimanja. Gusarstvo bez obzira na sve prepreke
još uvijek uzrokuje različite probleme na različitim tržištima te se broj osoba koja kupuje i
koristi takvu vrstu proizvoda smanjuje relativno sporo. Jedan od faktora zbog kojeg korisnici
koriste ilegalne metode kako bi konzumirali neki proizvod je cijena originala. U radu su
analizirani primjeri iz prakse koji u glavnom pokazuju negativne aspekte gusarenja, no svaki
od tih negativnih dijelova ima neku svoju pozitivnu notu. Na kraju, ipak ti negativni dijelovi
prevladaju. Glavni zaključci ovoga rada bili bi sljedeći:
• Gusarstvo je globalna pojava koja nije samo ekonomski problem,
• Postoji korelacija između životnog standarda i stope gusarenja. |
| Abstract (english) | The main topic of this paper is piracy, or more precisely, piracy in the international market.
This refers not to traditional piracy in the sense of sea piracy, but rather to piracy related to
intellectual property, i.e. theft and misuse of the same. Intellectual property has become
increasingly difficult to protect from so-called modern pirates (sometimes referred to as
"pirates"), as the development of technologies like the internet has made piracy more
widespread among the population. Anyone with internet access can illegally download content
such as movies, video games, and TV series, or buy counterfeit products with just a click of a
mouse. Such phenomena have created major problems not only at the local level but also at the
global economic-legal level. Although we may associate piracy and piracy with negative
connotations, there are certain ideas that such products and their sale and distribution actually
have a positive impact on the value of the original. Of course, this is explained in more detail
in the paper, but it is still not a sufficient reason to allow for the violation of intellectual property
rights. To better protect intellectual property rights, countries have come together to harmonize
their legal regulations. Technologies have also been developed to try to protect products from
illegal downloading. Despite all obstacles, piracy still causes various problems in different
markets, and the number of people who buy and use such products is decreasing relatively
slowly. One factor that drives users to use illegal methods to consume a product is the price of
the original. The paper analyzes practical examples that mainly show the negative aspects of
piracy, but each of these negative parts has its own positive aspect. In the end, however, these
negative parts prevail. The main conclusions of this paper would be:
• Piracy is a global phenomenon that is not just an economic problem,
• There is a correlation between the standard of living and the piracy rate. |
