U ovom radu provodi se analiza vremenskog niza kako bi se istražili ključni pokazatelji dinamike prometa u trgovini na malo. Vremenski niz predstavlja kronološki poredane vrijednosti varijable koje opisuju pojavu ili statistički proces tijekom određenog vremenskog perioda. U ovom istraživanju fokus je na analizi vrijednosti prometa prije pojave i za vrijeme pandemije COVID-19. Kroz rad se žele identificirati i proučiti trendovi i promjene u prometu na malo, s posebnim naglaskom na utjecaj pandemije na ovu industriju. Pandemija COVID-19 imala je značajan utjecaj na gospodarstvo i društvo diljem svijeta, a trgovina na malo nije bila izuzetak. Ova analiza vremenskog niza omogućuje dublje razumijevanje kretanja prometa u trgovini na malo tijekom različitih razdoblja, posebno fokusirajući se na promjene koje su se dogodile za vrijeme pandemije. Rezultati analize mogu pružiti vrijedne uvide trgovcima na malo, vlasnicima poslovanja i donositeljima odluka u planiranju budućnosti. Razumijevanje kako se promet mijenja tijekom različitih vremenskih razdoblja može pomoći u prilagodbi poslovnih strategija, optimizaciji opskrbnog lanca, pravilnom rasporedu zaposlenika i prilagođavanju marketinških kampanja. Kombinacija teorijskog okvira, statističkih metoda i stvarnih podataka o prometu na malo omogućuje nam bolje razumijevanje utjecaja pandemije na industriju trgovine na malo i pruža temelje za daljnja istraživanja i razvoj strategija za budući rast i oporavak ove industrije.