prikaz prve stranice dokumenta Conference interpreting training models and applications
  Download
PDF 648.87 KB
master's thesis
Conference interpreting training models and applications
Osijek: Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences, 2015. urn:nbn:hr:142:828248
Krajček, Anita
Josip Juraj Strossmayer University of Osijek
Faculty of Humanities and Social Sciences
Department of English Language and Literature

Institutional repository: FFOS-repository

Cite this document

Krajček, A. (2015). Conference interpreting training models and applications (Master's thesis). Osijek: Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences. Retrieved from https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:828248

Krajček, Anita. "Conference interpreting training models and applications." Master's thesis, Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences, 2015. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:828248

Krajček, Anita. "Conference interpreting training models and applications." Master's thesis, Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences, 2015. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:828248

Krajček, A. (2015). 'Conference interpreting training models and applications', Master's thesis, Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences, accessed 11 July 2024, https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:828248

Krajček A. Conference interpreting training models and applications [Master's thesis]. Osijek: Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences; 2015 [cited 2024 July 11] Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:828248

A. Krajček, "Conference interpreting training models and applications", Master's thesis, Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences, Osijek, 2015. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:828248

Metadata
TitleConference interpreting training models and applications
Title (croatian)Obuka konferencijskih prevoditelja: teorija i primjena
AuthorAnita Krajček
MentorMarija Omazić (mentor)
Committee memberGoran Schmidt (predsjednik povjerenstva)
Committee memberDubravka Vidaković Erdeljić (član povjerenstva)
Committee memberMarija Omazić (član povjerenstva)
GranterJosip Juraj Strossmayer University of Osijek
Faculty of Humanities and Social Sciences
(Department of English Language and Literature)
Osijek
Defense date and country2015-06-23, Croatia
Scientific / art field,
discipline and subdiscipline		HUMANISTIC SCIENCES
Philology
Anglistics
Abstract
With increased globalization, the interpreting markets expand in all parts of the world. This paper summarizes the most useful conference interpreting training models used in training of conference interpreters. Furthermore, it gives an overview of relevant interpreting schools worldwide regarding the aims of the programme, duration, skills, curriculum and some specific training components that distinguish one programme from the others. Since the foundation of the European Union there has been a growth in conference interpreting training programmes in Europe. In order to grasp different aspects of the interpreting process, apart from practice, students are presented with training models such as sequential, effort and gravitational model. These models have been developed over the years and can be used in training of different types of interpreting. They are widely accepted in different training programmes in Europe, Australia, Canada, United States and other countries. The second part of the paper deals with an overview of the different programmes which, despite the differences, have a very similar core curriculum.
Keywords
Languageenglish
URN:NBNurn:nbn:hr:142:828248
Study programmeTitle: English Language and Literature (double major); specializations in: Teacher Training, Translation and Interpreting Studies, Philology
Course: Teacher Training
Study programme type: university
Study level: graduate
Academic / professional title: magistar/magistra engleskog jezika i književnosti (magistar/magistra engleskog jezika i književnosti)
Type of resourceText
File originBorn digital
Access conditionsOpen access
Terms of useLicence In copyright icon
Created on2017-03-29 16:58:26