Abstract | Tema završnog rada veliki je nakladnički projekt Biblije zagrebačkog nakladnika Stvarnost. Također poznat i kao Zagrebačka Biblija, ovaj je nakladnički projekt od velike važnosti za povijest Crkve u Hrvata, a isto tako i za povijest nakladništva na području Hrvatske. Stoga je rad napisan sa svrhom otkrivanja osnovnih i najvažnijih informacija o samom nakladničkom projektu, tijeku njegova ostvarenja, a napose o njegovim suradnicima i povijesnim okolnostima u kojima se nalazio. Ponajprije se razjašnjava sam pojam Biblije: što je ona, kad je nastala, koja joj je svrha i kako je strukturirana. Potom se prelazi na razjašnjavanje uloge i rasprostranjenosti Biblije među Hrvatima te njezina utjecaja na širenje katoličke vjere među Hrvatima. Zatim se pozornost usmjerava na sam nakladnički projekt Biblije zagrebačke Stvarnosti, koja će se nadalje u radu navoditi kao Zagrebačka Biblija. Radom se utvrđuju okolnosti i razlozi pokretanja samog nakladničkog projekta, a posebna se pozornost posvećuje najistaknutijim suradnicima u sklopu projekta, u prvom planu bibličarima i književnicima, a tako i zaslužnim institucijama. Nadalje, opisuje se i sam tijek cijelog projekta, njegovi rezultati, naklade te, konačno, njezin prihvat u javnosti. U posebnom se poglavlju također ističu i zanimljivosti vezane uz projekt, koje posebno svjedoče o njegovoj ozbiljnosti, zahtjevnosti i simboličnosti. Rezultat samog rada nove su spoznaje o izrazito važnoj temi u modernoj povijesti Crkve u Hrvata te upoznavanje s teže dostupnim informacijama poput naklada, fizičkog izgleda i zanimljivosti glede Biblije zagrebačke Stvarnosti. |