prikaz prve stranice dokumenta Prijevod s njemačkog na hrvatski. Prijevod s hrvatskog na njemački
  Download
PDF 7.02 MB
master's thesis
Prijevod s njemačkog na hrvatski. Prijevod s hrvatskog na njemački
Zagreb: University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, 2024. urn:nbn:hr:131:600633
Klokoč, Karmen
University of Zagreb
Faculty of Humanities and Social Sciences
Department of German language and literature

Institutional repository: ODRAZ

Cite this document

Klokoč, K. (2024). Prijevod s njemačkog na hrvatski. Prijevod s hrvatskog na njemački (Master's thesis). Zagreb: University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences. Retrieved from https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:600633

Klokoč, Karmen. "Prijevod s njemačkog na hrvatski. Prijevod s hrvatskog na njemački." Master's thesis, University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, 2024. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:600633

Klokoč, Karmen. "Prijevod s njemačkog na hrvatski. Prijevod s hrvatskog na njemački." Master's thesis, University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, 2024. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:600633

Klokoč, K. (2024). 'Prijevod s njemačkog na hrvatski. Prijevod s hrvatskog na njemački', Master's thesis, University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, accessed 29 November 2024, https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:600633

Klokoč K. Prijevod s njemačkog na hrvatski. Prijevod s hrvatskog na njemački [Master's thesis]. Zagreb: University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences; 2024 [cited 2024 November 29] Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:600633

K. Klokoč, "Prijevod s njemačkog na hrvatski. Prijevod s hrvatskog na njemački", Master's thesis, University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, Zagreb, 2024. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:600633

Metadata
TitlePrijevod s njemačkog na hrvatski. Prijevod s hrvatskog na njemački
Title (english)Translation from German to Croatian/ Translation from Croatian to German
AuthorKarmen Klokoč
MentorKristian Novak (mentor)
Committee memberSlađan Turković (predsjednik povjerenstva)
Committee memberVelimir Piškorec (član povjerenstva)
Committee memberKristian Novak (član povjerenstva)
GranterUniversity of Zagreb
Faculty of Humanities and Social Sciences
(Department of German language and literature)
Zagreb
Defense date and country2024-09-23, Croatia
Scientific / art field,
discipline and subdiscipline		HUMANISTIC SCIENCES
Philology
German Studies
Abstract
Ovaj se diplomski rad sastoji od prijevoda njemačkog teksta Martina Hermide, EU Kids Online Schweiz. Schweizer Kinder und Jugendliche im Internet: Risiken und Chancen na hrvatski i prijevoda hrvatskog teksta Lovre Galića, Spremnost Austro-Ugarske za rat europskih razmjera. Njemački je tekst izvješće o rezultatima studije u kojoj se djecu i mlade ispitalo o njihovim iskustvima pri korištenju interneta. Hrvatski tekst napisan je kao popratni tekst za izlaganje koje je autor 2018. godine održao na znanstvenom skupu 1914 - prva godina rata u Trojednoj Kraljevini i Austro-Ugarskoj Monarhiji, Tematiziraju se okolnosti izbijanja Prvog svjetskog rata te potezi svjetskih sila koji su mu prethodili, s naglaskom na položaj Austro Ugarske Monarhije.
Keywords
Languagecroatian
URN:NBNurn:nbn:hr:131:600633
Study programmeTitle: German Language and Literature (double major); specializations in: Teaching, Cultural Studies, Translation
Course: Translation
Study programme type: university
Study level: graduate
Academic / professional title: magistar/magistra njemačkog jezika i književnosti (magistar/magistra njemačkog jezika i književnosti)
Type of resourceText
File originBorn digital
Access conditionsOpen access
Terms of useLicence In copyright icon
Created on2024-09-26 10:10:24