La lengua es siempre propensa a cambios. Dado que el mundo que nos rodea siempre avanza, se crean nuevos fenómenos que tienen que nombrarse. En algunos casos una lengua puede inventar el nombre para el fenómeno nuevo y otra, que no tiene una palabra adecuada dentro de su léxico propio, puede prestarlo. El contacto lingüístico es el que ofrece la oportunidad de la mezcla de dos lenguas en contacto. Así influyen la una en la otra y la palabra de la una puede entrar en la otra. El vocablo que penetra en la lengua receptora puede mantener su forma original o puede adaptarse al sistema ortográfico o fonológico de la lengua receptora. La lengua de la cual se prestan muchas palabras hoy es el inglés. La prensa española está llena de los anglicismos crudos, es decir, los que no se adaptan al sistema ortográfico español. El objetivo de este trabajo fue comparar el uso de los anglicismos crudos en las revistas de moda de España y Argentina. Se han encontrado muchísimos, la mayoría de ellos pertenece al campo de la moda, pero también hay otros relacionados con las redes sociales o estilo de vida. Los anglicismos crudos fueron agrupados según su categoría gramatical y la mayoría de ellos son los sustantivos. El empleo de los anglicismos crudos es a menudo innecesario porque ya existen sus equivalentes en el español.