prikaz prve stranice dokumenta Prijevod s hrvatskog na njemački. Prijevod s njemačkog na hrvatski.
  Download
PDF 3.42 MB
master's thesis
Prijevod s hrvatskog na njemački. Prijevod s njemačkog na hrvatski.
Zagreb: University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, 2023. urn:nbn:hr:131:494344
Rajkovača, Marina
University of Zagreb
Faculty of Humanities and Social Sciences
Department of German language and literature

Institutional repository: ODRAZ

Cite this document

Rajkovača, M. (2023). Prijevod s hrvatskog na njemački. Prijevod s njemačkog na hrvatski. (Master's thesis). Zagreb: University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences. Retrieved from https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:494344

Rajkovača, Marina. "Prijevod s hrvatskog na njemački. Prijevod s njemačkog na hrvatski.." Master's thesis, University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, 2023. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:494344

Rajkovača, Marina. "Prijevod s hrvatskog na njemački. Prijevod s njemačkog na hrvatski.." Master's thesis, University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, 2023. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:494344

Rajkovača, M. (2023). 'Prijevod s hrvatskog na njemački. Prijevod s njemačkog na hrvatski.', Master's thesis, University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, accessed 23 November 2024, https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:494344

Rajkovača M. Prijevod s hrvatskog na njemački. Prijevod s njemačkog na hrvatski. [Master's thesis]. Zagreb: University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences; 2023 [cited 2024 November 23] Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:494344

M. Rajkovača, "Prijevod s hrvatskog na njemački. Prijevod s njemačkog na hrvatski.", Master's thesis, University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, Zagreb, 2023. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:494344

Metadata
TitlePrijevod s hrvatskog na njemački. Prijevod s njemačkog na hrvatski.
Title (german)Übersetzung aus dem Kroatischen ins Deutsche. Übersetzung aus dem Deutschen ins Kroatische.
AuthorMarina Rajkovača
MentorInja Skender Libhard (mentor)
Committee memberSonja Strmečki Marković (predsjednik povjerenstva)
Committee memberKristina Hrastov (član povjerenstva)
GranterUniversity of Zagreb
Faculty of Humanities and Social Sciences
(Department of German language and literature)
Zagreb
Defense date and country2023-12-19, Croatia
Scientific / art field,
discipline and subdiscipline		HUMANISTIC SCIENCES
Philology
German Studies
Abstract
Rad sadrži prijevod s hrvatskog na njemački: Božić Vrbančić, S. (2023). Prekarnost - Priče iz Ubera. Zagreb: Jesenski i Turk. Prevedeno je prvo poglavlje knjige pod naslovom "Sloboda". Drugi dio rada prijevod je s njemačkog na hrvatski: Jergitsch, F. (2021). Die Geister, die ich teilte. Wie soziale Medien unsere Freiheit bedrohen. Beč: Residenzverlag, a prevedena su poglavlja"Zeitenwende" i "Wie alles begann".
Abstract (german)
Die Abschlussarbeit beinhaltet Übersetzung aus dem Kroatischen ins Deutsche: Božić Vrbančić, S. (2023). Prekarnost - Priče iz Ubera. Zagreb: Jesenski i Turk. Übersetzt wurde das erste Kapitel "Freiheit". Der zweite Teil der Arbeit ist die Übersetzung aus dem Deutschen ins Kroatische: Jergitsch, F. (2021). Die Geister, die ich teilte. Wie soziale Medien unsere Freiheit bedrohen. Wien: Residenzverlag, und übersetzt wurden die Kapitel "Zeitenwende" und "Wie alles begann".
Keywords
Keywords (german)
Languagecroatian
URN:NBNurn:nbn:hr:131:494344
Study programmeTitle: German Language and Literature (double major); specializations in: Teaching, Cultural Studies, Translation
Course: Translation
Study programme type: university
Study level: graduate
Academic / professional title: magistar/magistra njemačkog jezika i književnosti (magistar/magistra njemačkog jezika i književnosti)
Type of resourceText
File originBorn digital
Access conditionsOpen access
Terms of useLicence In copyright icon
Created on2023-12-21 08:33:10