| Abstract (croatian) | »Bavim se upravo sada biografijom Pavla SkaliĆ8 Zagrepčanin3«. Tako je svoje pismo 12. srpnja 1875. započeo Ivan Kukuljević-Sakcinski, uputivši ga Vatroslavu Jagiću u Berlin.
Kukuljević je prvi hrvatski povjesničar koji je u »Viencu« 1875, br. 44-50. u nastavcima objavljivao svoja istraživanja o životu i radu Pavla Skalića, da bi ih potom objavio i u posebnoj knjizi. Monografiju o P. Skaliću Kukuljević je napisao na temelju podataka što ih je sakupio do 1875. godine.
Danas se postavlja pitanje je li Skalić i njegov opus postao predmetom znanstvenih istraživanja i u 20. stoljeću. Odgovor je potvrdan. U izlaganju je riječ o istraživanjima P. Skalića i njegovim djelima u Njemačkoj i Hrvatskoj, i to na područjima povljesti i filologije (Krabel, 1914; Belić, 1971; Fligge, 1972; K1einertz, 1972; Jembrih, 1986, 1990); muzikologije (Bujić, 1976, 1979; Tuksar, 1977, 1978; Jembrih, 1991 );filozofije (Banić-Pajnić, 1982; Schiffter,
1989; Girardi Karšulin, 1992; DadiĆ, 1992). |
| Abstract (english) | »I am working on the biography of Pavao Skalić from Zagreb at this very moment.« This is how Ivan Kukuljević-Sakcinski begun his letter to Vatroslav Jagić, who was in Berlin, on July 12, 1875.
Kukuljević was the first Croatian historian whose research on the life and work of Pavao Skalić was serially published in »Vienac« 44-50, 1875, and in a separate book afterward. Kukuljević wrote a monograph on Pavao Skalić on the basis of the data he had gathered up to 1875.
The research on Skalić and his work goes on in the 20th century. The article presents the research in Pavao Skalić and his work in Germany and Croatia respectively, in the following fields: History and Philology: Krabel 1914, Belić 1971, F1igge 1972, Kleinertz 1972,Jembrih 1986, 1990; Musicology: Bujić 1976, 1979; Tuksar 1977, 1978;Jembrih 1991; Philosophy: Banić•Pajnić 1982, Schiffler 1989, Girardi Karšulin 1992, DadiĆ, 1992. |
