| Abstract | Cilj rada: Ovo istraživanje je provedeno u svrhu postavljanja ostemetrijskih standarda za procjenu spola, temeljem mjerenja acetabuluma, aurikularne i retroaurikularne plohe, na žrtvama Domovinskog rata, a koji su reprezentativni uzorci suvremene hrvatske populacije. Zdjelična kost do sada nije bila predmet istraživanja uopće u hrvatskoj populaciji, dok do danas u literaturi ne postoje diskriminantne funkcijske jednadžbe temeljem mjerenja aurikularne i retroaurikularne plohe, za bilo koju svjetsku populaciju. -----
Materijal i metode: Ukupan uzorak se sastojao od 100 muških i 100 ženskih zdjeličnih kostiju. Na acetabulumu, aurikularnoj i retroaurikularnoj plohi je mjereno ukupno devet varijabli, uz pomoć kliznog kalipera i fleksibilnog metra. Dobivene vrijednosti, izražene u milimetrima, dalje su korištene u statističkoj analizi. -----
Rezultati: Vrijednosti mjerenih varijabli značajno su veće kod muškarace u odnosu na žene, izuzev poprečnog promjera aurikularne plohe, koji nije pokazao statistički značajne razlike među spolovima. Unifaktorska analiza je pokazala da je poprečni promjer acetabuluma najbolja pojedinačna varijabla, koja postiže točnost u procjeni spola od 88%.
Visina aurikualrne i retroaurikularne plohe su najbolje pojedinačne varijable u procjeni spola, promatranog stražnjeg segmenta zdjelične kosti.
Postavljena su četiri modela diskriminantnih funkcijskih jednažbi, a najboljim se pokazao model sa šest varijabli, s točnošću procjene od 89%. -----
Zaključak: Postavljenim standardima za hrvatsku populaciju postiže se zadovoljavajuća točnost u forenzičkom, kao i u pravnom kontkstu, u svrhu identifikacije spola koštanih ostataka. |
| Abstract (english) | Aim: The purpose of this research was to establish osteometric standards for sex determination of skeletal remains of Croats, by measuring acetabula, auricular and retroauricular surface. The skeletal remains included were victims of Croatian War of Independence and they represent contemporary Croatian population. -----
Materials and methods: The material consisted of 100 male and 100 females pelvic bones. Nine variables were measured on the acetabulum, auricular and retroauricular surface using sliding caliper and flexible measuring tape. Measured variables were noted in milimeters and were used in statistical analysis. -----
Results: Measured variables showed significantly higher values in men than in women with the exception of transverse diameter of auricular surface which showed no statistical significant difference between the sexes.
Unifactor analysis showed the transverse acetabulum diameter is the best single variable with the accuracy of sex estimation in 88%.
Four models of discirminant function equations were established. The best accuracy was achieved with model which included six variables when the accuracy of sex estimation was 89%. -----
Conclusion: Satisfactory accuracy can be achieved when using these set standards for Croatian population in sex estimation, both for forensic and legal puproses of identifying skeletal remains. |
