| Abstract (english) | The aim of this study was to construct new Croatian growth charts for body height and weight of boys and girls aged 6.5 to 18.5 years and to investigate differences between our and pre-existing studies. Analysis was based on a multistage stratified sample representative for school children aged 6.5 to 18.5, 6046 boys and 5656 girls. Growth reference was constructed using LMS method. Present results demonstrated an increment of body height and weight during the last two decades. Highest increase of body height is in boys aged 13-14 years 6.5 cm, in girls aged 12 years is 5.0 cm. Highest increase of body weight is in 16 year age group of boys 8.7 kg and in 11-12 year age group of girls 5.2 kg. In conclusion, regarding presence of secular trend because previously used growth charts in Croatia are obsolete. |
| Abstract (croatian) | Cilj istraživanja je izrada novih krivulja rasta za Hrvatsku s referentnim vrijednostima za visinu i masu za dječake i
djevojčice u dobi od 6,5 do 18,5 godina. Analizirane su razlike rezultata mjerenja prethodnih i ovog istraživanja te
procijenjen sekularni trend rasta. Istraživanje se temelji na višestupanjskom stratificiranom uzorku školske djece u
Hrvatskoj u dobi od 6,5 do 18,5 godina. Istraživanje je provedeno na 11702 djece (6046 dječaka i 5656 djevojčica),
obuhvaćeno je 94,5% planirane populacije. Izrađene su krivulje rasta za tjelesnu visinu i masu korištenjem LMS metode.
Dobiveni rezultati pokazuju porast tjelesne visine i mase u posljednjih 20 godina. Sedmogodišnji dječaci u našem
istraživanju su 2,7 cm i djevojčice 2,5 cm, a osamnaestogodišnji dječaci su 2,9 cm i djevojčice 1,8 cm viši od vršnjaka prije
20 godina. Najveći porast tjelesne visine je 6,5 cm u dječaka u dobi 13–14 godina i u djevojčica od 12 godina 5,0 cm.
Sedmogodišnjaci su 2,4 kg i djevojčice 2,5 kg teži od vršnjaka prije 20 godina, a osamnaestogodišnjaci su teži 6,0 kg i
djevojke 0,5 kg. Najveći porast tjelesne mase zabilježen je u šesnaest godišnjih dječaka 8,7 kg i u djevojčica dobi 11–12
godina 5,2 kg. Sve vrijednosti centile za tjelesnu visinu i masu su više u odnosu na prijašnje istraživanje (naša 3 centila
odgovara prijašnjoj 10, naša 10 prijašnjoj 25, itd.). U zaključku, promjena vrijednosti centilnih krivulja za tjelesnu
visinu i masu u odnosu na ranije istraživanje pokazuje važnost izrade novih referentnih krivulja rasta za navedenu
populaciju jer zbog sekularnog trenda stare krivulje ne bi bilo primjereno više koristiti. |
