Abstract | U današnje vrijeme kada se većina stvari prevozi morem nužno je osigurati sigurno
vođenje navigacije. Kako bi se eliminirale ljudske greške, koje su uzrok većine današnjih
nesreća, implementiraju se razni sustavi koji omogućavaju navigatorima lakše vođenje
navigacije. Jedan od takvih sustav je sustav e-navigacije. E-navigacija je jedna od glavnih
tema navigacije danas. Njen cilj je zadovoljiti sadašnje i buduće potrebe korisnika
umrežavanjem pomorskih sustava, pomorskih servisa i obalne infrastrukture s ciljem
povećanja sigurnosti tijekom navigacije i smanjenja opasnih situacija poput sudara, kvarova,
nasukanja i slično. U ovome radu opisan je razvoj i implementacija sustava e-navigacije,
njen utjecaj na informacijski sustav i prikaz elektroničkih karata, te problemi koji su proizašli
iz implementacije sustava. Svrha rada je prikazati razvoj i prednosti spomenutog sustava, te
opisati njegovu primjenu u današnjem pomorstvu. Također, dan je osvrt na brojne projekte
kojima se implementira sustav, njegova primjena na primjeru Kanade i utjecaj na razvoj
autonomne navigacije. Na kraju rada pružena su zapažanja i zaključci proizašli iz rada. |
Abstract (english) | Nowadays, when the majority of goods are transported by sea, it is essential to ensure
safe navigation. In order to eliminate human errors, which are the cause of most accidents,
various systems are being implemented to facilitate navigation. One such system is the enavigation, today one of the main topics maritime. Its goal is to meet current and future user
needs by networking of maritime systems, maritime services, and coastal infrastructure with
the aim of increasing safety during navigation, and reducing hazardous situations such as
collisions, malfunctions, groundings, etc. This thesis describes the development and
implementation of e-navigation system, its impact on the electronic chart display and
information system, as well as the problems that have arisen from the system's
implementation, the purpose being to present the development and advantages of the system,
and to describe its application in modern maritime navigation. Additionally, an overview of
numerous projects implementing the system is provided. E-navigation application is
illustrated using the example of Canada, and its impact on the development of autonomous
navigation is discussed. The thesis concludes with observations and summarised findings
derived from the study. |