| Abstract | Postoji razlika između erotike koja se poima kao umjetnost izražavanja te pornografije u kojoj se vjerno opisuje spolni čin koji za cilj ima pobuditi spolni nagon kod publike. Jedna od mnogobrojnih inačica definicije dječje pornografije u najširem smislu određujemo kao zlouporabu djece u pornografske svrhe. Pojam dječje pornografije na internetu podliježe dodatnom izazovu s obzirom na to da je virtualni prostor odraz globalnog društva građenog od pojedinaca koji dolaze iz zemalja različite pravne regulative, kulture te moralnih vrijednosti. Ubrzani razvoj u virtualnoj sferi koji korisnicima omogućuje barem djelomičnu anonimnost te pristup kojekakvim digitalnim alatima, stvorio je veći broj prilika za stvaranje i distribuiranje nezakonitih pornografskih sadržaja kojim se prikazuje seksualno zlostavljanje i iskorištavanje djece. Kada govorimo o zaštiti temeljnih prava i sloboda djece, najvažniji dokument na svjetskoj razini zasigurno je Konvencija o pravima djeteta usvojena 20. studenoga 1989. godine na 44. zasjedanju Opće skupštine Ujedinjenih naroda kojom je i Republika Hrvatska preuzela obvezu osiguranja i zaštite ljudskih prava i temeljnih sloboda posvećujući veću pozornost djeci. Red button specijalizirana je aplikacija napravljena od strane Ministarstva unutarnjih poslova RH kako bi informirala sve građane, ponajprije roditelje i djecu, o tome koji su sve sadržaji na internetu nezakoniti. Glavna je svrha aplikacije olakšano prijavljivanje kaznenih djela s različitim načinima iskorištavanja ili zlostavljanja djece. Kako bi se stalo na kraj ovom brzorastućem trendu, potrebna je preventivna i međunarodna edukacija djece o sigurnijem i savjesnijem korištenju digitalnih platformi novoga doba. Iako je neophodna globalna promjena i društvena reakcija, za uspješno suzbijanje daljnjeg širenja dječje pornografije potrebno je aktivno pristupanje problemu svake države unutar nacionalnog zakonodavstva. |
| Abstract (english) | A noticeable difference exists between erotic viewed as an art of expression and pornography, where the sexual act is explicitly described with the goal of awakening publics' sex drive. Using children for pornographic purposes is one of many ways child pornography can be defined. The term child pornography undergoes added challenges when presented on the internet, considering that the virtual space is a direct reflection of global society composed of individuals coming from countries with various legal regulations, moral codes and cultures. Rapid development of virtual spaces, which allows users a certain level of anonymity and an access to a plethora of online tools, has made creating and distributing illegal pornographic content, where sexual abuse of children is depicted, much easier. Convention on the rights of children, signed November 20, 1989 on 44th United Nations General Assembly, presents the most important document for protecting childrens' human rights. Adopting the Convention, the Republic of Croatia made a commitment of protecting human rights, concentrating their efforts to the rights of children. Red button is a specialized application made by the croatian Ministry of Internal Affairs with the goal od informing the citizens, especially parents and children, of the illegal web content. The main purpose of the application is simplifying the procedure of making a complaint with regard to criminal offence, concerning abuse and mistreatment of children. To put an end to this fast-growing trend, preventative and international education about using the digital platforms safely and conscientiously is needed. Without disregarding the importance of global changes and societal reactions, it must be said that an active approach to the problem through every countries' national legislation is needed for successfully preventing further spread of the issue. |
