Title KOORDINACIJA I INDEKSACIJA OBITELJSKIH DAVANJA
Title (english) COORDINATION AND INDEXATION OF FAMILY BENEFITS
Author Vanna Vrgoč
Mentor Adrijana Martinović (mentor)
Committee member Ana Pošćić (predsjednik povjerenstva)
Committee member Adrijana Martinović (član povjerenstva)
Committee member Stjepan Gadžo (član povjerenstva)
Granter University of Rijeka FACULTY OF LAW (Chair of European Public Law) Rijeka
Defense date and country 2022-10-24, Croatia
Scientific / art field, discipline and subdiscipline SOCIAL SCIENCES Law
Abstract Ovaj diplomski rad bavi se problematikom koordinacije obiteljskih davanja u Europskoj uniji
u kontekstu mogućnosti njihove indeksacije, odnosno vezivanja njihovog iznosa uz životni
standard u određenoj državi u kojoj članovi obitelji imaju boravište. U prvom dijelu rada daje
se pregled sustava koordinacije obiteljskih davanja u Europskoj uniji. Detaljno se analizira
pravni temelj koordinacije obiteljskih davanja iz Uredbe br. 883/2004, objašnjava se kakva su
to davanja i kojoj svrsi služe da bi mogli uopće govoriti o davanju iz ovog sustava, nadalje se
bavi definiranjem pojma člana obitelji, gdje često zna dolaziti do razilaženja upravo zbog
činjenice da je na svakom nacionalnom zakonodavstvu odrediti tko ulazi u pojam člana obitelji.
Česte su situacije gdje se pravo na davanje može ostvariti na temelju zakonodavstva dvije ili
više država članica, međutim kao što je u ovom radu objašnjeno Uredba br. 883/2004 regulira
takve situacije i propisuje pravila u slučaju preklapanja davanja, te je naposljetku dan kratki
pregled dječjeg doplatka kao jedinog davanja u Republici Hrvatskoj koje se koordinira po ovim
pravilima. Sve više država pokazuje tendenciju i želju za izmjenom Uredbe br. 883/2004 kako
bi se određena obiteljska davanja mogla indeksirati, tj. vezati uz životni standard države članice
gdje se isplaćuje. Upravo je to tema drugog dijela rada, gdje je analizirano kako je Austrija
promjenom svoje vlade 2018. godine i izmjenom svog zakona 2019. godine uvela mehanizam
prilagodbe obiteljskih davanja u slučajevima kada bi djeca radnika migranata imala boravište u
drugoj državi članici. Nedugo nakon takve promjene Komisija je podnijela tužbu protiv
Republike Austrije, a u radu je detaljno analizirano mišljenje nezavisnog odvjetnika i presuda
Suda.
Abstract (english) This thesis deals with the issue of family benefits coordination in the European Union in the
context of possibility of its indexation, i.e. tying its amount to the standard of living in a specific
country where family members reside. The first part of the thesis sets out an overview of the
family benefits coordination system in the European Union. A detailed analysis of the legal
foundation of the family benefits coordination set out in the Regulation No. 883/2003 clarifies
the nature of the benefits and its purpose in order to discuss the benefits of this system, it further
defines the term a family member, which, often, leads to disagreements precisely because of
the fact that each national legislation determines who is considered a family member. There are
frequent situations where the right to benefits can be realised based on the legislation of two or
more Member States, however, as set out in this thesis, Regulation No. 883/2004 regulates such
situations and prescribes rules in case of overlapping benefits, and, finally, a short overview of
the child benefit as the only benefit in the Republic of Croatia which is coordinated according
to these rules. More and more states show a tendency and an aspiration to amend Regulation
No. 883/2004 that certain family benefits may be indexed, or that is to say, tie it with the
standard of living of a paying Member State. This is precisely the topic of the second part of
this thesis, an analysis of how Austria with the change of its government in 2018 and
amendment of its law in 2019 implemented a mechanism of adjustment of family benefits in
cases where children of migrant workers resided in another Member State. Shortly after such
amendment, a Committee submitted a claim against the Republic of Austria, and the thesis
analyses in detail an opinion of an independent lawyer and Court’s judgement.
Keywords
koordinacija obiteljskih davanja
indeksacija obiteljskih davanja
Uredba br. 883/2004
Keywords (english)
Coordination of family benefits
Regulation No. 883/2004
indexation of family benefits
Language croatian
URN:NBN urn:nbn:hr:118:173518
Study programme Title: Law Study programme type: university Study level: integrated undergraduate and graduate Academic / professional title: magistar/magistra prava (magistar/magistra prava)
Type of resource Text
File origin Born digital
Access conditions Access restricted to students and staff of home institution
Terms of use
Created on 2022-10-26 09:14:54