prikaz prve stranice dokumenta Hrvatsko biomedicinsko nazivlje – izazov za jezikoslovce
  Download
PDF 157.1 KB
Professional paper - Professional paper
Hrvatsko biomedicinsko nazivlje – izazov za jezikoslovce
Jahr : Europski časopis za bioetiku, 4 (2013), 1; 639-644. urn:nbn:hr:127:407255
Vodanović, Marin; Ostroški Anić, Ana

Institutional repository: University of Zagreb School of Dental Medicine Repository

Cite this document

Vodanović, M. & Ostroški Anić, A. (2013). Hrvatsko biomedicinsko nazivlje – izazov za jezikoslovce. Jahr : Europski časopis za bioetiku, 4. (1), 639-644. Retrieved from https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:127:407255

Vodanović, Marin and Ana Ostroški Anić. "Hrvatsko biomedicinsko nazivlje – izazov za jezikoslovce." Jahr : Europski časopis za bioetiku, vol. 4, no. 1, 2013, pp. 639-644. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:127:407255

Vodanović, Marin and Ana Ostroški Anić. "Hrvatsko biomedicinsko nazivlje – izazov za jezikoslovce." Jahr : Europski časopis za bioetiku 4, no. 1 (2013): 639-644. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:127:407255

Vodanović, M. and Ostroški Anić, A. (2013) 'Hrvatsko biomedicinsko nazivlje – izazov za jezikoslovce', Jahr : Europski časopis za bioetiku, 4(1), pp. 639-644. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:127:407255 (Accessed 28 December 2024)

Vodanović M, Ostroški Anić A. Hrvatsko biomedicinsko nazivlje – izazov za jezikoslovce. Jahr : Europski časopis za bioetiku [Internet]. 2013 [cited 2024 December 28];4(1):639-644. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:127:407255

M. Vodanović and A. Ostroški Anić, "Hrvatsko biomedicinsko nazivlje – izazov za jezikoslovce", Jahr : Europski časopis za bioetiku, vol. 4, no. 1, pp. 639-644, 2013. [Online]. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:127:407255. [Accessed: 28 December 2024]

Metadata
Title (croatian)Hrvatsko biomedicinsko nazivlje – izazov za jezikoslovce
AuthorMarin Vodanović
AuthorAna Ostroški Anić
Author's institutionInstitute for Croatian Language and Linguistics
Author's institution(Zagreb University Hispital Center)
Author's institutionUniversity of Zagreb
School of Dental Medicine
Scientific / art field,
discipline and subdiscipline		BIOMEDICINE AND HEALTHCARE
Dental Medicine
Abstract (croatian)
Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje započeo je 2008. projekt "Hrvatsko strukovno nazivlje" koji financira Hrvatska zaklada za znanost. Unutar toga koordinacijskog projekta pokrenuto je više podprojekata. Hrvatsko stomatološko nazivlje (2009. – 2010.) i Hrvatsko anatomsko i fiziološko nazivlje (2012. - ) projekti su stomatološkog fakulteta sveučilišta u Zagrebu koji imaju dvostruku svrhu: doprinijeti izgradnji hrvatskoga biomedicinskog nazivlja i popularizirati njegovu uporabu među liječnicima, stomatolozima, znanstvenicima te studentima medicine i stomatologije. Rezultati projekta pokazali su da dobro pripremljeni, multidisciplinarni i ciljani projekti mogu unaprijediti strukovni jezik, spriječiti pretjeranu uporabu tuđica i neodgovarajućih prijevoda u hrvatskom jeziku, a profesionalno prevođenje učiniti znatno jednostavnijim i pouzdanijim. sve to podiže kompetitivnost hrvatskih znanstvenika na međunarodnoj razini i pridonosi mogućnosti uključivanja hrvatskih znanstvenika, liječnika i stomatologa u europske projekte.
Keywords (croatian)
Languagecroatian
Publication typeProfessional paper - Professional paper
Publication statusPublished
Peer reviewPeer review - international
Publication versionPublished version
Journal titleJahr : Europski časopis za bioetiku
Numberingvol. 4, no. 1, pp. 639-644
p-ISSN1847-6376
e-ISSN1848-7874
URN:NBNurn:nbn:hr:127:407255
Publication2013
Document URLhttps://hrcak.srce.hr/110382
Type of resourceText
Access conditionsOpen access
Terms of useLicence Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) icon
Created on2024-04-10 11:44:12