| Abstract | U ovom diplomskom radu opisan je život profesora Miroslava Magdalenića, skladatelja i dirigenta. Ukratko je opisan njegov školski život, djetinjstvo, razdoblja njegovog studiranja i posla. Nadalje, spomenuti su najveći skladatelji Međimurja uz Miroslava Magdalenića, Josip Štolcer Slavenski, Vinko Žganec te Fortunat Pintarić. U tom poglavlju kratko saznajemo o svakom skladatelju, što ih čini posebnim za Međimurje te kako su svojim radom pridonijeli kulturi i društvu. Njihove skladbe i pjesme odišu međimurskom kajkavštinom, govorom i životom ljudi, a svoju inspiraciju crpe iz međimurski pejzaža, prizora teško života ljudi i njihovi narodni popijevki. Važan dio Magdalenićevog života je i njegov skladateljski rad kojom je obilježio utjecaj međimurske narodne glazbe. Opisane su skladbe koje su Magdalenića učinile posebnim. Osim što je bio veliki skladatelj, pokazao se i kao dobar učitelj. U tom je dijelu saznajemo kako je Magdalenić bio volje učitelj i da je svoje znanje prenio na mnoge studente. Miroslav Magdalenić je svoj veliki doprinos dao i kao glazbeni pedagog pišući različite udžbenike za potrebe održavanja nastave instrumenta i solfeggia. U ovom radu još su opisani susreti s velikanima, kao što su Josip Štolcer Slavenski, Zoltán Kodály i drugi. Na njegovu osnovana je Umjetnička škola u Čakovcu koja danas nosi njegovo ime. Ukratko u radu saznajemo nešto više o povijesti te umjetničke škole. Za društveni život Miroslav Magdalenić nije odvajao mnogo vremena što možemo vidjeti u širini njegova skladateljskog opusa te pedagoških članaka i udžbenika, no za vrijeme svog studiranja upoznaje dirigenta Rajtera Lajič, dirigenta talijanskog podrijetla Sergia Failoni i pijanisticu hrvatskog podrijetla Zdenku Tičarić. |
| Abstract (english) | This thesis describes the life of Professor Miroslav Magdalenić, composer and conductor. His school life, childhood, periods of his studies and work are briefly described. Furthermore, the greatest composers of Međimurje were mentioned, along with Miroslav Magdalenić, Josip Štolcer Slavenski, Vinko Žganec and Fortunat Pintarić. In this chapter, we briefly learn about each composer, what makes them special for Međimurje and how they contributed to culture and society with their work. Their compositions and songs exude the Međimurje Kajkavian dialect, speech and life of people, and they draw their inspiration from the Međimurje landscape, scenes of the difficult life of people and their folk songs. An important part of Magdalenić's life is his work as a composer, which marked the influence of Međimurje folk music. The compositions that made Magdalenić special are described. In addition to being a great composer, he also proved to be a good teacher. In that part, we learn that Magdalenić was a willing teacher and that he passed on his knowledge to many students. Miroslav Madalenić also made a great contribution as a music pedagogue by writing various textbooks for the purpose of teaching instruments and solfeggio. This paper also describes encounters with great people, such as Josip Štolcer Slavenski, Zoltán Kodály and others. The Art School in Čakovec was founded on his behalf, which today bears his name. In short, we learn more about the history of this art school. Miroslav Magdalenić did not spare much time for his social life, which can be seen in the breadth of his compositional opus and pedagogical articles and textbooks, but during his studies he met the conductor Rajter Lajič, the conductor of Italian origin Sergio Failoni and the pianist of Croatian origin Zdenka Tičarić. |
