Title Procjena sklonosti depresiji kod starijih osoba smještenih u instituciji i izvan nje Title (english) Assessment of tendency to depression in elderly located in and outside the institution Author Vlatka Kivač Mentor Melita Sajko (mentor)Committee member Hrvoje Hećimović (predsjednik povjerenstva)Committee member Melita Sajko (član povjerenstva)Committee member Goran Kozina (član povjerenstva)Granter University North Defense date and country 2017-09-26, Croatia Scientific / art field, BIOMEDICINE AND HEALTHCARE Abstract Depresije su psihički poremećaji čija su bitna obilježja promjene raspoloženja,
utučenost, pomanjkanje radosti, čuvstvena praznina, bezvoljnost, gubitak interesa i niz
tjelesnih tegoba. Depresivan bolesnik je potišten, smanjene energije, bezvoljan, s jakim
osjećajem krivnje i samooptuživanja, smetnjama samokoncentracije, gubitkom sna i
teka, uz česte suicidalne misli i pokušaje suicida. Usamljenost i gubitak bračnog
supružnika vrlo često su glavni problemi zbrinjavanja osoba starije životne dobi.
Gubitak potpore u obitelji i preseljenje u novu okolinu također utječe na zdravlje starije
osobe. Depresija se može prezentirati i uz anksioznost. Depresija se smatra najčešćom
mentalnom bolesti kod osoba starije životne dobi. Od depresije boluje 10-15% starijih
osoba. Procjenjuje se da će do 2040. godine biti oko 25% depresivnih osoba starije
životne dobi. Kod starijih osoba, često se depresija smatra normalnom pojavom koja je
povezana sa starenjem. Depresivni poremećaj se češće javlja kod ženskih osoba.
Lječenje depresivnih epizoda je danas vrlo uspješno. Kod blage depresije ponekad je
dovoljan samo razgovor sa prijateljem ili nekom osobom od povjerenja. Danas se
farmakoterapijom liječe gotovo svi depresivni poremećaji, ali kod starijih osoba treba se
dodatno paziti na samu dozu zbog konzumacije više vrsta lijekova. Medicinska
sestra/tehničar se često susreće sa depresivnim pacijentima i ima značajnu ulogu u
njihovoj skrbi. Važno je da se simptomi prepoznaju na vrijeme kako bi se bolest mogla
pravodobno tretirati.
Cilj je ovog istraživanja bio ispitati postotak depresivnih poremećaja starijih osoba
smještenih u instituciju i izvan nje na području Međimurske županije. U istraživanju su
anketirane slučajno odabrane osobe starije od 65 godina koje su smještene u Dom za
starije i nemoćne osobe i one koje žive u vlastitom kućanstvu. Za istraživanje je korišten
upitnik preuzet sa stranice Centra za zdravstvenu gerontologiju NZJZ „Dr. Andrija
Štampar“ pod nazivom „Gerijatrijska skala depresije“. Anketirano je 52 ispitanika, od
kojih se 22 nalazi u Domu za starije i nemoćne. Prema dobivenim rezultatima je vidljivo
da ima više depresivnih osoba koji se nalaze u Domu za starije i nemoćne. Dobiveni
podaci su obrađeni deskriptivnim statističkim metodama i prikazani grafički.
Abstract (english) Depression are psychological disorders which are essential features of mood swings,
depression, lack of joy, emotional emptiness, apathy, loss of interest and other physical
ailments. Depressed patient is depressed, reduced energy, apathetic, with a strong sense
of guilt and self-incrimination, lack of concentration, loss of sleep and appetite, with
frequent suicidal thoughts and suicide attempts. Loneliness and loss of a spouse often
have major problems taking care of the elderly. The loss of support in the family and
moving to a new environment also affects the health of the elderly. Depression can be
present and with anxiety.
Depression is considered to be the most common mental illness in the elderly.
Depression affects 10-15% of the elderly. It is estimated that by 2040 will be about 25%
of depressed elderly. In the elderly, often depression is considered a normal occurrence
that is associated with aging. Depressive disorders are more common in women.
Healing depressive episodes is now very successful. For mild depression, sometimes is
enough just to talk with a friend or a person of trust.
Today pharmacotherapy cure almost all depressive disorders, but in the elderly should
be extra careful on the very dose due to consumption of many types of medicines. The
nurse often meets with depressed patients and plays a significant role in their care. It is
important to recognize the symptoms in time to disease could be treated in a timely
manner.
The aim of this study was to examine the percentage of depressive disorders of older
people placed in the institution and outside it in Međimurje. The study surveyed
randomly selected persons aged 65 or over. For the study is used a questionnaire taken
from the Center for Health Gerontology NZJZ "Dr. Andrija Štampar called „Geriatric
Depression Scale“. Surveyed 52 respondents, which 22 are living in the Home for the
elderly and disabled. The results shows that there are more depressed people who are in
the house for the elderly and infirm. The data were processed descriptive methods and
shown graphically.
Keywords
depresija
osobe starije životne dobi
medicinska sestra
Keywords (english)
depression
elderly
nurse
Language croatian URN:NBN urn:nbn:hr:122:194812 Study programme Title: Nursing Type of resource Text File origin Born digital Access conditions Open access Terms of use Created on 2017-10-26 13:28:15
