| Abstract | U Sjevernoj Hrvatskoj prvi dvorci počeli su se graditi na području Hrvatskog zagorja početkom 17. stoljeća, gdje je sada najveća gustoća dvoraca u Hrvatskoj. Dvorci građeni sve do kraja 17. stoljeća građeni su prema obilježjima renesanse, a početkom 18. stoljeća gradili su se dvorci kao inspiracija na baroknu arhitekturu. Također, gledajući arhitekturu svih dvoraca Sjeverne Hrvatske, na pojedinim dvorcima može se uočiti i afirmacija klasicizma. Na obnovama dvoraca iz 19. i 20. stoljeća vidljiva je pojava romantizma i historicizma. Dvorci Sjeverne Hrvatske imaju bogatu povijest i izrazitu kulturno-povijesnu vrijednost, te su iz tog razloga i važan dio turističke ponude kontinentalne Hrvatske.
Jedan od najpoznatijih dvoraca Sjeverne Hrvatske je dvorac Trakošćan, koji je danas kompletno namijenjen u turističke svrhe. 1954. godine, unutrašnjost dvorca postaje muzej, a perivoj dvorca postao je omiljeno mjesto za šetnje, trčanje i boravak u prirodi, ne samo lokalnom stanovništvu nego i izletnicima iz drugih krajeva Hrvatske i turistima iz inozemstva.
Sjeverna Hrvatska broji oko 180 dvoraca i kurija, a turistički je valorizirano svega nekoliko. Valorizacijom dvoraca, kurija i perivoja u Sjevernoj Hrvatskoj obogatila bi se dosadašnja turistička ponuda te bi se na taj način i unaprijedio razvoj kulturnog turizma. Isto tako, osim kulturnog turizma, intenzivirao bi se i razvoj specifičnih oblika turizma, poput; sportsko-rekreacijskog turizma, ekoturizma i ruralnog turizam, ali i drugih specifičnih oblika turizma koji su na kontinentalnom dijelu tek nedavno uznapredovali.
Dvorac Drašković u Velikom Bukovcu također je jedan od dvoraca u vlasništvu obitelji Drašković koji je vrlo dobro očuvan, ali nažalost veći dio dvorca trenutno nema nikakvu svrhu. Njegov potencijal za održivi turistički razvoj i valorizaciju je izuzetno velik, a njegova vrijednost neupitna. Zaštita i obnova dvoraca od velike su važnosti jer dvorci predstavljaju iznimno vrijedno kulturno nasljeđe Hrvatske koje bez adekvatne namjene i obnove propada.
Razvoj turizma na području Sjeverne Hrvatske uvelike utječe na demografsko i ekonomsko stanje tog područja ali i na održivost destinacija diljem Hrvatske. Korištenjem kulturnih i prirodnih resursa kontinentalnog dijela Hrvatske smanjila bi se koncentracija turizma na obalni pojas i potencijalno smanjila sezonalnost što također ide u korist održivom razvoju turizma. |
| Abstract (english) | In Northern Croatia, the first castles were built in the area of Hrvatsko zagorje at the beginning of the 17th century, where is the highest density of castles. Castles that were built until the end of the 17th century were built according to the characteristics of the Renaissance and at the beginning of the 18th century they were built as an inspiration for Baroque architecture. Also, looking at the architecture of all castles in Northern Croatia, the affirmation of classicism can be seen in some castles, and the appearance of romanticism and historicism can be seen in the restoration of castles from the 19th and 20th centuries. The castles of Northern Croatia have a rich history and a distinct cultural and historical value, for that reason they are an important part of the tourist offer of continental Croatia.
One of the most famous castles in Northern Croatia is the Trakošćan castle, which is today completely intended for tourist purposes. In 1954, the interior of the castle became a museum, and the castle park became a favorite place for walks, running and other outdoor activities, not only for locals but also for tourists from other parts of Croatia and tourists from abroad. In Northen Croatia, there is about 180 castles and manors and only a few have been valorized. The valorization of castles, manors and parks in Northern Croatia would enrich the current tourist offer and improve the development of cultural tourism as well as development of specific forms of tourism, such as; sports and recreational tourism, ecotourism and rural tourism, but also other specific forms of tourism that have only recently advanced on the continental part. Drašković Castle in Veliki Bukovac is also one of the castles owned by the Drašković family, which is very well preserved, but unfortunately most of the castle currently has no purpose. Its potential for sustainable tourism development and valorization is enormous, and its value is unquestionable. Protection and restoration of castles are of great importance because castles represent an extremely valuable cultural heritage of Croatia, which decays without adequate purpose and restoration.
The development of tourism in Northern Croatia greatly affects the demographic and economic situation in that area, as well as the sustainability of destinations throughout Croatia. Exploitation of cultural and natural resources of the continental part of Croatia would reduce the concentration of tourism on the coastal belt and potentially reduce seasonality, which also benefits the sustainable development of tourism. |
