prikaz prve stranice dokumenta Anglicisms in Croatian and Russian Mass Media
Access restricted to students and staff of home institution
master's thesis
Anglicisms in Croatian and Russian Mass Media
(The Analysis on orthographic and semantic level)
Zadar: University of Zadar, 2017. urn:nbn:hr:162:150692
Peronja, Elizabeta
University of Zadar
Department of English

Institutional repository: University of Zadar Institutional Repository

Cite this document

Peronja, E. (2017). Anglicisms in Croatian and Russian Mass Media : (The Analysis on orthographic and semantic level) (Master's thesis). Zadar: University of Zadar. Retrieved from https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:150692

Peronja, Elizabeta. "Anglicisms in Croatian and Russian Mass Media : (The Analysis on orthographic and semantic level)." Master's thesis, University of Zadar, 2017. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:150692

Peronja, Elizabeta. "Anglicisms in Croatian and Russian Mass Media : (The Analysis on orthographic and semantic level)." Master's thesis, University of Zadar, 2017. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:150692

Peronja, E. (2017). 'Anglicisms in Croatian and Russian Mass Media : (The Analysis on orthographic and semantic level)', Master's thesis, University of Zadar, accessed 25 November 2024, https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:150692

Peronja E. Anglicisms in Croatian and Russian Mass Media : (The Analysis on orthographic and semantic level) [Master's thesis]. Zadar: University of Zadar; 2017 [cited 2024 November 25] Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:150692

E. Peronja, "Anglicisms in Croatian and Russian Mass Media : (The Analysis on orthographic and semantic level)", Master's thesis, University of Zadar, Zadar, 2017. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:150692

Metadata
TitleAnglicisms in Croatian and Russian Mass Media : (The Analysis on orthographic and semantic level)
Title (croatian)Anglicizmi u hrvatskim i ruskim masovnim medijima : (Analiza na ortografskoj i semantičkoj razini)
AuthorElizabeta Peronja
MentorIvo Fabijanić (mentor)
Committee memberLidija Štrmelj (predsjednik povjerenstva)
Committee memberSandra Hadžihalilović (član povjerenstva)
Committee memberIvo Fabijanić (član povjerenstva)
GranterUniversity of Zadar
(Department of English)
Zadar
Defense date and country2017-07-05, Croatia
Scientific / art field,
discipline and subdiscipline		HUMANISTIC SCIENCES
Philology
Anglistics
Abstract
This diploma thesis focuses on Anglicisms in Croatian and Russian mass media discourse. The corpus of fifty Anglicisms from each language was analysed on the orthographic and semantic level of the language. The whole analysis was created in the frame of the Contact Linguists according to the theory of Croatian linguist Rudolf Filipović. The type and the historical circumstances of the language contact between English and the Russian and the Croatian language were examined and elaborated. This work has proven that language borrowing is a universal phenomenon and consistent process which has a significant influence on the language system and can be analysed from the linguistic perspective.
Abstract (croatian)
Ovaj diplomski rad usredotočen je na anglicizme u hrvatskom i ruskom diskursu masovnih medija. Korpus od pedeset anglicizama iz ruskog i hrvatskog analiziran je na ortografskoj i semantičkoj razini jezika. Cijela analiza izrađena je prema teoriji hrvatskog jezičara Rudolfa Filipovića. Analiza je napravljena u okviru teorije discipline kontaktne lingvistike. Rad sadrži i objašenjenje o povijesnim okolnostima jezičnog kontakta između engleskog i ruskog i hrvatskog jezika. Ovaj rad je dokazao da je jezično posuđivanje univerzalan fenomen i stalan proces koji ima značajan utjecaj na jezični sustav i može se analizirati iz jezične perspective.
Keywords
Keywords (croatian)
Languageenglish
URN:NBNurn:nbn:hr:162:150692
Study programmeTitle: English Language and Literature (double major); specializations in: Teaching, Research
Course: Teaching
Study programme type: university
Study level: graduate
Academic / professional title: magistar/magistra engleskog jezika i književnosti (magistar/magistra engleskog jezika i književnosti)
Type of resourceText
File originBorn digital
Access conditionsAccess restricted to students and staff of home institution
Terms of useLicence In copyright icon
Created on2017-10-17 13:16:51