Il periodo tra le due guerre mondiali è stato un periodo molto difficile per la città di Zara. In seguito alla fine della Prima guerra mondiale ed al crollo della Monarchia austro-ungarica, durante la quale la città fu capitale del Regno di Dalmazia, inizia occupazione italiana di Zara. Con lo stabilimento delle autorità politiche italiane, la vita pubblica e culturale della città viene contrassegnata dal divieto delle società croate, dalla chiusura delle scuole primarie e secondarie, dalle lezioni esclusivamente in lingua italiana, dalla chiusura di molte biblioteche e tipografie. Tutti questi cambiamenti causarono l'emigrazione di numerosi intellettuali zaratini. La ricca attività editoriale in croato, a causa della quale la città è diventata un importante centro culturale, sotto l'influenza dell'ideologia irredentista è sostituita da edizioni in lingua italiana. In questa tesi di laurea è stata fatta un'analisi di temi letterari pubblicati su due riviste italiane «Dalmazia» e «La vita in Dalmazia». Si tratta delle riviste che uscivano a Zara durante il periodo tra le due guerre mondiali. Attraverso l'analisi delle riviste si è cercato di offrire un’immagine della vita quotidiana e politica di Zara in detto periodo, ma anche delle altre parti della Dalmazia. Anche se fondate con lo scopo prevalentemente ideologico e politico, come si può concludere in base ad alcuni articoli in cui è evidente la tendenza dell'annessione della Dalmazia all’Italia, nelle riviste si possono trovare interessanti contributi letterari usciti dalla penna degli autori italiani e quelli dalmati.

The period between the two world wars was very turbulent for the city of Zadar. By the end of the First World War and the collapse of the Austro - Hungarian monarchy, during which the city was the capital of the Kingdom of Dalmatia, the Italian occupation of Zadar began. With the arrival of the Italians to power, the public and cultural life of the city is greatly changing. Banning Croatian societies, closing elementary and high schools, teaching exclusively in the Italian language and closing down many libraries and printers, all these changes have led to the emigration of many Zadar intellectuals. The rich publishing activity in the Croatian language, due to which the city has become an important cultural center, under the influence of irredentist ideology replace editions in the Italian language. In this graduate thesis an analysis of literary themes was carried out in two Italian periodicals «Dalmazia» and «La vita in Dalmazia». It is about periodicals that were published in the city of Zadar during the period between the two world wars. An analysis of the periodical gave insight into the everyday and political life of the city of Zadar as well as the rest of Dalmatia. Although founded with the aim of expanding the irredentist ideology, as can be seen in some of the contributions that show the aspiration of joining Dalmatia to Italy, in the periodicals interesting literary contributions of both Italian and Dalmatian authors can be found.