prikaz prve stranice dokumenta Le catholicisme dans la poésie de Charles Péguy
Access restricted to students and staff of home institution
master's thesis
Le catholicisme dans la poésie de Charles Péguy
Zadar: University of Zadar, 2019. urn:nbn:hr:162:368865
Vlakić, Valentina
University of Zadar
Department of French and Francophone Studies

Institutional repository: University of Zadar Institutional Repository

Cite this document

Vlakić, V. (2019). Le catholicisme dans la poésie de Charles Péguy (Master's thesis). Zadar: University of Zadar. Retrieved from https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:368865

Vlakić, Valentina. "Le catholicisme dans la poésie de Charles Péguy." Master's thesis, University of Zadar, 2019. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:368865

Vlakić, Valentina. "Le catholicisme dans la poésie de Charles Péguy." Master's thesis, University of Zadar, 2019. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:368865

Vlakić, V. (2019). 'Le catholicisme dans la poésie de Charles Péguy', Master's thesis, University of Zadar, accessed 24 November 2024, https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:368865

Vlakić V. Le catholicisme dans la poésie de Charles Péguy [Master's thesis]. Zadar: University of Zadar; 2019 [cited 2024 November 24] Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:368865

V. Vlakić, "Le catholicisme dans la poésie de Charles Péguy", Master's thesis, University of Zadar, Zadar, 2019. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:368865

Metadata
TitleLe catholicisme dans la poésie de Charles Péguy
Title (croatian)Katoličanstvo u poeziji Charlesa Péguya
Title (english)Catholicism in the poetry of Charles Peguy
AuthorValentina Vlakić
MentorFrano Vrančić (mentor)
Committee memberDaniela Ćurko (predsjednik povjerenstva)
Committee memberPatrick Levačić (član povjerenstva)
Committee memberFrano Vrančić (član povjerenstva)
GranterUniversity of Zadar
(Department of French and Francophone Studies)
Zadar
Defense date and country2019-11-13, Croatia
Scientific / art field,
discipline and subdiscipline		HUMANISTIC SCIENCES
Philology
Abstract
Le thème de ce mémoire de master est Le catholicisme dans la poésie de Charles Péguy. Le master commence par une introduction au contexte historique et politique de France aux XIX et XX siècles, puis on présente la vie et l’œuvre de l'écrivain Charles Péguy. Tous les événements significatifs qui ont influencé la formation de la vie de Péguy sont présentés. Ensuite, on a présenté toutes ses œuvres majeures et à la fin du travail il y a la traduction des extraits de ses poèmes, plus précisément des trois Mystères (Le mystère de la charité de Jeanne d’Arc, Le Porche du mystère de la deuxième vertu et Le Mystère des saints innocents).
Abstract (croatian)
Tema ovog diplomskog rada je Katolicizam u poeziji Charlesa Péguya. Rad započinje uvodom u povijesni i politički kontekst Francuske u devetnaestom i dvadesetom stoljeću, zatim se predstavlja život i djelo francuskog pisca Charlesa Péguya. Predstavljeni su svi značajni događaji koji su utjecali na oblikovanje Péguyeva života. Zatim su predstavljena sva njegova djela, a na kraju rada nalazi se prijevodi odlomaka njegovih pjesama, točnije tri Misterija (Misterij ljubavi Ivane od Arka, Predvorje misterija o drugoj kreposti i Misterij o svetoj nevinoj dječici).
Abstract (english)
The theme of this thesis is Catholicism in the poetry of Charles Péguy. The thesis begins with an introduction to the historical and political context of France in the nineteenth and twentieth centuries, and then presents the life and work of French writer Charles Péguy. All significant events that influenced the shaping of Péguy's life are presented. Then all of his works are presented, and at the end of the thesis there are translations of passages of his poems, namely the three Mysteries (The Mystery of the Charity of Joan of Arc, Portico of the Mystery of the Second Virtue, and The Mystery of the Holy Innocents).
Keywords
Keywords (croatian)
Keywords (english)
Languagefrench
URN:NBNurn:nbn:hr:162:368865
Study programmeTitle: French Language and Literature (double major); specializations in: Translation
Course: Translation
Study programme type: university
Study level: graduate
Academic / professional title: magistar/magistra francuskog jezika i književnosti (magistar/magistra francuskog jezika i književnosti)
Type of resourceText
File originBorn digital
Access conditionsAccess restricted to students and staff of home institution
Terms of useLicence In copyright icon
Created on2019-11-29 09:03:28