prikaz prve stranice dokumenta Neologismen und Okkasionalismen in der Gamingsprache am Beispiel der Namen der Kreaturen in „Witcher 3: Wild Hunt“
  Download
PDF 1.22 MB
master's thesis
Neologismen und Okkasionalismen in der Gamingsprache am Beispiel der Namen der Kreaturen in „Witcher 3: Wild Hunt“
Zadar: University of Zadar, 2020. urn:nbn:hr:162:539051
Požarina, Matej
University of Zadar
Department of German Studies

Institutional repository: University of Zadar Institutional Repository

Cite this document

Požarina, M. (2020). Neologismen und Okkasionalismen in der Gamingsprache am Beispiel der Namen der Kreaturen in „Witcher 3: Wild Hunt“ (Master's thesis). Zadar: University of Zadar. Retrieved from https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:539051

Požarina, Matej. "Neologismen und Okkasionalismen in der Gamingsprache am Beispiel der Namen der Kreaturen in „Witcher 3: Wild Hunt“." Master's thesis, University of Zadar, 2020. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:539051

Požarina, Matej. "Neologismen und Okkasionalismen in der Gamingsprache am Beispiel der Namen der Kreaturen in „Witcher 3: Wild Hunt“." Master's thesis, University of Zadar, 2020. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:539051

Požarina, M. (2020). 'Neologismen und Okkasionalismen in der Gamingsprache am Beispiel der Namen der Kreaturen in „Witcher 3: Wild Hunt“', Master's thesis, University of Zadar, accessed 28 November 2024, https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:539051

Požarina M. Neologismen und Okkasionalismen in der Gamingsprache am Beispiel der Namen der Kreaturen in „Witcher 3: Wild Hunt“ [Master's thesis]. Zadar: University of Zadar; 2020 [cited 2024 November 28] Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:539051

M. Požarina, "Neologismen und Okkasionalismen in der Gamingsprache am Beispiel der Namen der Kreaturen in „Witcher 3: Wild Hunt“", Master's thesis, University of Zadar, Zadar, 2020. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:539051

Metadata
TitleNeologismen und Okkasionalismen in der Gamingsprache am Beispiel der Namen der Kreaturen in „Witcher 3: Wild Hunt“
Title (croatian)Neologizmi i okazionalizmi u jeziku gaminga na primjeru imena bića u video igri „Witcher 3: Wild Hunt“
Title (english)Neologisms and nonce words in gaming language on the example of the names of creatures in “Witcher 3: Wild Hunt”
AuthorMatej Požarina
MentorAnita Pavić Pintarić (mentor)
Committee memberHelga Begonja (predsjednik povjerenstva)
Committee memberAnita Pavić Pintarić (član povjerenstva)
Committee memberZaneta Sambunjak (član povjerenstva)
GranterUniversity of Zadar
(Department of German Studies)
Zadar
Defense date and country2020-05-18, Croatia
Scientific / art field,
discipline and subdiscipline		HUMANISTIC SCIENCES
Philology
Abstract
Die vorliegende Diplomarbeit bietet einen kurzen Überblick über die Ludologie mit besonderem Bezug auf Videospiele als Cybertexte sowie auf die Gamingsprache mit ihren wichtigsten sprachlichen Merkmalen (u. a. Neologismen und Okkasionalismen). Der Schwerpunkt der Forschung selbst liegt auf Neologismen und Okkasionalismen als die am häufigsten vorkommenden sprachlichen Phänomene in Videospielen und sie werden theoretisch präsentiert, sowie am Beispiel von 63 Begriffen (einschließlich der Synonyme), die zum Benennen der Kreaturen im FantasieRollenspiel Witcher 3: Wild Hunt verwendet wurden, analysiert. Die Analyse wurde in 10 Themenbereiche (nach 10 taxonomischen Kategorien der Kreaturen) unterteilt und in Tabellen dargestellt, die die lexikalische Einheit, ihre Definition, Informationen über den Lexemtyp, Beschreibung ihrer Bildung und das Anwendungsbeispiel aus dem Spiel enthielten. Unter jeder Tabelle enthält die Analyse auch eine Diskussion über die sprachlichen Besonderheiten jedes Begriffs. Die durchgeführte Analyse hat fast alle im theoretischen Teil dieser Arbeit erläuterten sprachlichen Merkmale gezeigt (sowohl bezüglich der Neologismen und Okkasionalismen sowie ihrer Bildung als auch in Bezug auf die Gamingsprache im Allgemeinen).
Abstract (croatian)
Ovaj diplomski rad nudi kratki pregled ludologije s posebnim naglaskom na videoigre kao cyber tekstove kao i na jezik gaminga s njegovim najvažnijim jezičnim obilježjima (uključujući neologizme i okazionalizme). Težište samog istraživanja je na neologizmima i okazionalizmima kao najčešćim jezičnim pojavama u videoigrama i rad nudi njihov teorijski pregled, kao i analizu na primjeru 63 izraza (uključujući sinonime) koji su korišteni za imenovanje bića u videoigri Witcher 3: Wild Hunt koja pripada žanru fantazije i igre uloga. Analiza je podijeljena na 10 tematskih područja (prema 10 taksonosmkih kategorija bića) i prikazana je u tablicama koje sadrže leksem, njegovu definiciju, informaciju o vrsti leksema, opis njegova nastanka i primjer njegove upotrebe u igri. Ispod svake tablice, analiza također sadrži i diskusiju o jezičnim posebnostima svakog pojma. Provedena analiza pokazala je gotovo sva jezična obilježja koja su obrazložena u teorijskom dijelu ovog rada (kako u pogledu neologizama i okazionalizama i njihova formiranja, tako i u odnosu na jezik gaminga općenito).
Abstract (english)
This master thesis provides a short overview of the ludology with a special accent on video games as cyber texts as well as on the gaming language with its most important linguistic features (including neologisms and nonce words). The research focuses on neologisms and nonce words as the most common linguistic phenomena in video games and they are presented theoretically, as well as analyzed on the example of 63 terms (including the synonyms) used to name the creatures in the fantasy roleplaying video game Witcher 3: Wild Hunt. The analysis was divided into 10 thematic fields (according to the 10 taxonomic categories of creatures) and presented in tables containing the lexical unit, its definition, information about the type of lexeme, description of its formation and the example of usage from the game. Under each table, the analysis also included a discussion on linguistic particularities of each term. The analysis showed almost all the linguistic features explained in the theoretical part of this work (both in terms of neologisms and nonce words, as well as their formation and in relation to the gaming language in general).
Keywords
Keywords (croatian)
Keywords (english)
Languagegerman
URN:NBNurn:nbn:hr:162:539051
Study programmeTitle: German Language and Literature (double major); specializations in: Teaching
Course: Teaching
Study programme type: university
Study level: graduate
Academic / professional title: magistar/magistra edukacije njemačkog jezika i književnosti (magistar/magistra edukacije njemačkog jezika i književnosti)
Type of resourceText
File originBorn digital
Access conditionsOpen access
Terms of useLicence In copyright icon
Created on2020-05-27 07:25:30