prikaz prve stranice dokumenta Njemački jezični utjecaj na području grada Ivanca
Access restricted to students and staff of home institution
undergraduate thesis
Njemački jezični utjecaj na području grada Ivanca
Zadar: University of Zadar, 2020. urn:nbn:hr:162:497571
Plahinek, Alen
University of Zadar
Department of Tourism and Communication Sciences

Institutional repository: University of Zadar Institutional Repository

Cite this document

Plahinek, A. (2020). Njemački jezični utjecaj na području grada Ivanca (Undergraduate thesis). Zadar: University of Zadar. Retrieved from https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:497571

Plahinek, Alen. "Njemački jezični utjecaj na području grada Ivanca." Undergraduate thesis, University of Zadar, 2020. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:497571

Plahinek, Alen. "Njemački jezični utjecaj na području grada Ivanca." Undergraduate thesis, University of Zadar, 2020. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:497571

Plahinek, A. (2020). 'Njemački jezični utjecaj na području grada Ivanca', Undergraduate thesis, University of Zadar, accessed 29 June 2024, https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:497571

Plahinek A. Njemački jezični utjecaj na području grada Ivanca [Undergraduate thesis]. Zadar: University of Zadar; 2020 [cited 2024 June 29] Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:497571

A. Plahinek, "Njemački jezični utjecaj na području grada Ivanca", Undergraduate thesis, University of Zadar, Zadar, 2020. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:497571

Metadata
TitleNjemački jezični utjecaj na području grada Ivanca
Title (english)German linguistic influence in the area of the town of Ivanec
AuthorAlen Plahinek
MentorTomislav Krpan (mentor)
Committee memberVlado Sušac (predsjednik povjerenstva)
Committee memberTomislav Krpan (član povjerenstva)
Committee memberGabrijela Vidić (član povjerenstva)
GranterUniversity of Zadar
(Department of Tourism and Communication Sciences)
Zadar
Defense date and country2020-09-23, Croatia
Scientific / art field,
discipline and subdiscipline		HUMANISTIC SCIENCES
Philology
Abstract
U sklopu ovog rada provedeno je anketno istraživanje kojem je cilj prikazati koliki je jezični utjecaj ostavila austrijska i njemačka vlast u sklopu povijesnih država na prostoru grada Ivanca i njegove okolice. Povijesno gledajući, grad Ivanec star je više od 600 godina, a njegova važnost za ovaj kraj Hrvatskog zagorja bila je iznimno visoka tijekom cijele povijesti. Danas je grad Ivanec jedan od najrazvijenijih gradova Republike Hrvatske i još uvijek je, uz Varaždin, jedan od najvažnijih gradova Hrvatskog zagorja. Anketno istraživanje ispunilo je 108 ispitanika, različitih dobnih skupina i različitih razina obrazovanja. Rezultati koji su dobiveni dovode do spoznaja da je trag njemačkog jezika duboko ukorijenjen u ivanečki govor. Ivanečki govor vrlo je osebujan te ima svoj osobni rječnik. Osim toga, istraživanjem se dobio uvid u mnogobrojne svakodnevne njemačke posuđenice te se na kraju odgovorilo na pitanje o količini uporabe njemačkih posuđenica nekada i danas.
Abstract (english)
As part of this paper, a survey was conducted with the aim of showing the linguistic influence of the Austrian and German rule within the historical states in the area of the town of Ivanec and its surroundings. Historically, the town of Ivanec is more than 600 years old, and its importance for this part of Hrvatsko Zagorje has been extremely high throughout history. Today, the city of Ivanec is one of the most developed cities in the Republic of Croatia and is still, along with Varaždin, one of the most important cities in Hrvatsko Zagorje. The anecdotal survey was completed by 108 respondents, of different age groups and different levels of education. The results obtained lead to the realization that the trace of the German language is deeply rooted in the Ivanec dialect. Ivanec speech is very distinctive, and has its own personal vocabulary. In addition, the research provided insight into many everyday German loanwords, and finally answered the question of the amount of use of German loanwords then and today.
Keywords
Keywords (english)
Languagecroatian
URN:NBNurn:nbn:hr:162:497571
Study programmeTitle: Culture and Tourism
Study programme type: university
Study level: undergraduate
Academic / professional title: sveučilišni/a prvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) kulture i turizma (sveučilišni/a prvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) kulture i turizma)
Type of resourceText
File originBorn digital
Access conditionsAccess restricted to students and staff of home institution
Terms of useLicence In copyright icon
Created on2020-12-14 14:40:34