prikaz prve stranice dokumenta L'écriture du corps sidatique dans les romans autofictionnels « À l'ami qui ne m'a pas sauvé la vie » et « Le protocole compassionnel » d'Hervé Guibert
Access restricted to students and staff of home institution
master's thesis
L'écriture du corps sidatique dans les romans autofictionnels « À l'ami qui ne m'a pas sauvé la vie » et « Le protocole compassionnel » d'Hervé Guibert
Zadar: University of Zadar, 2022. urn:nbn:hr:162:042572
Baran, Ante
University of Zadar
Department of French and Francophone Studies

Institutional repository: University of Zadar Institutional Repository

Cite this document

Baran, A. (2022). L'écriture du corps sidatique dans les romans autofictionnels « À l'ami qui ne m'a pas sauvé la vie » et « Le protocole compassionnel » d'Hervé Guibert (Master's thesis). Zadar: University of Zadar. Retrieved from https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:042572

Baran, Ante. "L'écriture du corps sidatique dans les romans autofictionnels « À l'ami qui ne m'a pas sauvé la vie » et « Le protocole compassionnel » d'Hervé Guibert." Master's thesis, University of Zadar, 2022. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:042572

Baran, Ante. "L'écriture du corps sidatique dans les romans autofictionnels « À l'ami qui ne m'a pas sauvé la vie » et « Le protocole compassionnel » d'Hervé Guibert." Master's thesis, University of Zadar, 2022. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:042572

Baran, A. (2022). 'L'écriture du corps sidatique dans les romans autofictionnels « À l'ami qui ne m'a pas sauvé la vie » et « Le protocole compassionnel » d'Hervé Guibert', Master's thesis, University of Zadar, accessed 24 November 2024, https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:042572

Baran A. L'écriture du corps sidatique dans les romans autofictionnels « À l'ami qui ne m'a pas sauvé la vie » et « Le protocole compassionnel » d'Hervé Guibert [Master's thesis]. Zadar: University of Zadar; 2022 [cited 2024 November 24] Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:042572

A. Baran, "L'écriture du corps sidatique dans les romans autofictionnels « À l'ami qui ne m'a pas sauvé la vie » et « Le protocole compassionnel » d'Hervé Guibert", Master's thesis, University of Zadar, Zadar, 2022. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:042572

Metadata
TitleL'écriture du corps sidatique dans les romans autofictionnels « À l'ami qui ne m'a pas sauvé la vie » et « Le protocole compassionnel » d'Hervé Guibert
Title (croatian)Pisanje o tijelu oboljelom od side u autofikcionalnim romanima Hervéa Guiberta À l'ami qui ne m'a pas sauvé la vie i Le protocole compassionnel
Title (english)Writing of the body with AIDS in the Hervé Guibert's autofictional novels À l'ami qui ne m'a pas sauvé la vie and Le protocole compassionnel
AuthorAnte Baran
MentorMirna Sindičić Sabljo (mentor)
Committee memberMirna Sindičić Sabljo (predsjednik povjerenstva)
Committee memberFrano Vrančić (član povjerenstva)
Committee memberPatrick Levačić (član povjerenstva)
GranterUniversity of Zadar
(Department of French and Francophone Studies)
Zadar
Defense date and country2022-02-07, Croatia
Scientific / art field,
discipline and subdiscipline		HUMANISTIC SCIENCES
Philology
Abstract
Dans ce mémoire de master, nous allons analyser la représentation du corps atteint du sida dans les romans autofictionnels À l'ami qui ne m'a pas sauvé la vie et Le protocole compassionnel d'Hervé Guibert. Nous allons examiner l'importance de la corporalité dans l'oeuvre de cet écrivain et aborder la question de la représentation du corps dans des textes littéraires choisis. La maladie a causé une dégradation et aliénation du narrateur envers son corps qu'il décrit en recourant aux métaphores diverses. Nous allons ensuite examiner les changements radicaux dans sa perception de la (homo)sexualité et décrire comment l'impossibilité de celle-ci a entraîné une réinvention de sa propre identité sexuelle dans le contexte de la relation de soin. Enfin, nous allons parler de l'exhibitionnisme, c'est-à-dire de l'exposition du corps dans le public, ainsi que sa représentation par l'intermédiaire du miroir, de la photographie et du film. Dans ce sens, notre analyse sera concentrée sur l'attitude du narrateur à l'égard de l'image de son corps malade et sur les rapports entre le dévoilement et la création littéraire
Abstract (croatian)
U ovom diplomskom radu analizirat ćemo reprezentaciju tijela oboljelog od side u autofikcionalnim romanima À l'ami qui ne m'a pas sauvé la vie i Le protocole compassionnel Hervéa Guiberta. U kratkim ćemo crtama predstaviti važnost tjelesnosti u autorovom stvaralaštvu i osvrnuti se na problematiku prikaza tijela u književnom tekstu. Bolest je prouzrokovala propadanje i otuđenost tijela koje pripovjedač opisuje pribjegavajući raznim metaforama. Proučit ćemo radikalne promjene u Guibertovoj percepciji (homo)seksualnosti te opisati kako je nemogućnost iste dovela do preosmišljavanja vlastitog seksualnog identiteta u kontekstu odnosa s medicinskim osobljem. Na kraju ćemo se osvrnuti na ekshibicionizam, to jest na izloženost tijela u javnosti, kao i na njegov prikaz u zrcalu, fotografiji i filmu. U tom smislu usredotočit ćemo se na pripovjedačev odnos s prikazom svoga bolesnog tijela i objasniti vezu između razotkrivanja (dévoilement) i književnog stvaranja.
Abstract (english)
In this master's thesis we will analyse Hervé Guibert's writing of his body suffering from AIDS in the autofictional novels À l'ami qui ne m'a pas sauvé la vie and Le protocole compassionnel. We will give an overview of the importance of corporality in author's body of work and address the question of the representation of the body in a literary text. Illness has caused the deterioration and alienation of the body which the narrator describes using various metaphors. We will then examine the radical changes in his perception of (homo)sexuality and describe how its impossibility led to a reinvention of his own sexual identity in the context of the doctor-patient relationship. Finally, we will talk about the exhibitionism, i.e. the exposure of the body in the public, as well as its representation through the mirror, photography and film. In this sense, our analysis will concentrate on the attitude of the narrator towards the image of his sick body and on the link between unveiling (dévoilement) and literary creation.
Keywords
Keywords (croatian)
Keywords (english)
Languagefrench
URN:NBNurn:nbn:hr:162:042572
Study programmeTitle: French Language and Literature (double major); specializations in: Translation
Course: Translation
Study programme type: university
Study level: graduate
Academic / professional title: magistar/magistra francuskog jezika i književnosti (magistar/magistra francuskog jezika i književnosti)
Type of resourceText
File originBorn digital
Access conditionsAccess restricted to students and staff of home institution
Terms of useLicence In copyright icon
Created on2022-10-13 08:19:18