Politică și planificare lingvistică: varietățile ale limbii române în Europa de sud-est

Olujić, Valentina

master's thesis

Politică și planificare lingvistică: varietățile ale limbii române în Europa de sud-est

Zagreb: University of Zagreb, University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, 2021. urn:nbn:hr:131:846353

Olujić, Valentina

University of Zagreb
Faculty of Humanities and Social Sciences
Department of Romance languages and literature

Institutional repository: ODRAZ

Cite this document

APA 6th Edition

Olujić, V. (2021). Politică și planificare lingvistică: varietățile ale limbii române în Europa de sud-est (Master's thesis). Zagreb: University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences. Retrieved from https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:846353

MLA 8th Edition

Olujić, Valentina. "Politică și planificare lingvistică: varietățile ale limbii române în Europa de sud-est." Master's thesis, University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, 2021. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:846353

Chicago 17th Edition

Harvard

Olujić, V. (2021). 'Politică și planificare lingvistică: varietățile ale limbii române în Europa de sud-est', Master's thesis, University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, accessed 29 December 2024, https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:846353

Vancouver

Olujić V. Politică și planificare lingvistică: varietățile ale limbii române în Europa de sud-est [Master's thesis]. Zagreb: University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences; 2021 [cited 2024 December 29] Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:846353

IEEE

V. Olujić, "Politică și planificare lingvistică: varietățile ale limbii române în Europa de sud-est", Master's thesis, University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, Zagreb, 2021. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:846353

Cite this item: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:846353

Metadata

Title	Politică și planificare lingvistică: varietățile ale limbii române în Europa de sud-est
Title (croatian)	Jezična politika i jezično planiranje: varijeteti rumunjskoga u jugoistočnoj Europi
Author	Valentina Olujić
Mentor	Petar Radosavljević (mentor)
Committee member	Ivana Olujić (predsjednik povjerenstva)
Committee member	Gorana Bikić-Carić (član povjerenstva)
Granter	University of Zagreb Faculty of Humanities and Social Sciences (Department of Romance languages and literature) Zagreb
Defense date and country	2021-02-03, Croatia
Scientific / art field, discipline and subdiscipline	HUMANISTIC SCIENCES Philology Romance Studies
Abstract	Rad se bavi definiranjem jezične politike i jezičnoga planiranja, a primjere daje kroz rumunjski jezik i njegove varijetete u jugoistočnoj Europi. S pojavom nacionalnih država stavljen je naglasak na razvoj zajedničkoga jezika koji bi ujedinio narod. Obzirom da je jezik bitna odrednica identiteta, neki su vladajući iskoristili jezik kao sredstvo manipulacije za ostvarivanje ideoloških ciljeva. Stvaranje „moldavskog” standardnog jezika primjer je takve manipulacije. Osim navedenoga, prvi dio rada bavi se i razvojem te standardizacijom rumunjskog nacionalnog jezika. U središnjem je djelu rada opisan status balkanskoromanskih idioma, odnosno arumunjskog, istrorumunjskog i meglenorumunjskog jezika. Također je problematizirano njihovo porijeklo kao i samoidentifikacija o kojima postoje različiti stavovi u znanstvenim literaturama. U nastavku rada opisani su varijeteti dakorumunjskoga koji se govore izvan granica Rumunjske. Tako su opisani jezik Roma Bajaša u Hrvatskoj, rumunjofona zajednica u Srbiji te su ukratko opisane i rumunjofone zajednice u Bugarskoj i Mađarskoj. Zadnje je poglavlje posvećeno jezičnoj politici u Hrvatskoj. Hrvatska jezična politika uglavnom se izjednačava s obrazovnom politikom pa se tako rad bavi hrvatskom obrazovnom politikom nacionalnih manjina, a dio poglavlja opisuje i kurikularnu reformu koja će omogućiti učenje materinskog jezika Roma Bajaša u školama.
Keywords
Keywords (romanian)
Language	romanian
URN:NBN	urn:nbn:hr:131:846353
Study programme	Title: Romanian Language and Literature (double major); specializations in: General Course: General Study programme type: university Study level: graduate Academic / professional title: magistar/magistra rumunjskog jezika i književnosti (magistar/magistra rumunjskog jezika i književnosti)
Type of resource	Text
File origin	Born digital
Access conditions	Open access
Terms of use
Created on	2021-02-04 12:57:12

Search form