prikaz prve stranice dokumenta Jezična analiza pomorskog pravnog teksta na primjeru Lloydovih institutskih klauzula za osiguranje tereta protiv svih rizika "A"
Access restricted to students and staff of home institution
undergraduate thesis
Jezična analiza pomorskog pravnog teksta na primjeru Lloydovih institutskih klauzula za osiguranje tereta protiv svih rizika "A"
Rijeka: University of Rijeka, Faculty of Maritime Studies, Rijeka, 2017. urn:nbn:hr:187:829330
Muminović, Anesa
University of Rijeka
Faculty of Maritime Studies
Department of Logistics and Management

Institutional repository: Repository of the University of Rijeka, Faculty of Maritime Studies - FMSRI Repository

Cite this document

Muminović, A. (2017). Jezična analiza pomorskog pravnog teksta na primjeru Lloydovih institutskih klauzula za osiguranje tereta protiv svih rizika "A" (Undergraduate thesis). Rijeka: University of Rijeka, Faculty of Maritime Studies. Retrieved from https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:187:829330

Muminović, Anesa. "Jezična analiza pomorskog pravnog teksta na primjeru Lloydovih institutskih klauzula za osiguranje tereta protiv svih rizika "A"." Undergraduate thesis, University of Rijeka, Faculty of Maritime Studies, 2017. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:187:829330

Muminović, Anesa. "Jezična analiza pomorskog pravnog teksta na primjeru Lloydovih institutskih klauzula za osiguranje tereta protiv svih rizika "A"." Undergraduate thesis, University of Rijeka, Faculty of Maritime Studies, 2017. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:187:829330

Muminović, A. (2017). 'Jezična analiza pomorskog pravnog teksta na primjeru Lloydovih institutskih klauzula za osiguranje tereta protiv svih rizika "A"', Undergraduate thesis, University of Rijeka, Faculty of Maritime Studies, accessed 06 January 2025, https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:187:829330

Muminović A. Jezična analiza pomorskog pravnog teksta na primjeru Lloydovih institutskih klauzula za osiguranje tereta protiv svih rizika "A" [Undergraduate thesis]. Rijeka: University of Rijeka, Faculty of Maritime Studies; 2017 [cited 2025 January 06] Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:187:829330

A. Muminović, "Jezična analiza pomorskog pravnog teksta na primjeru Lloydovih institutskih klauzula za osiguranje tereta protiv svih rizika "A"", Undergraduate thesis, University of Rijeka, Faculty of Maritime Studies, Rijeka, 2017. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:187:829330

Metadata
TitleJezična analiza pomorskog pravnog teksta na primjeru Lloydovih institutskih klauzula za osiguranje tereta protiv svih rizika "A"
Title (english)THE LINGUISTIC ANALYSIS OF A MARITIME LEGAL TEXT BASED ON LLOYD'S INSTITUTE CARGO CLAUSES „A“
AuthorAnesa Muminović
MentorSandra Tominac Coslovich (mentor)
Committee memberEdvard Tijan (predsjednik povjerenstva)
Committee memberIrena Bogunović (član povjerenstva)
GranterUniversity of Rijeka
Faculty of Maritime Studies
(Department of Logistics and Management)
Rijeka
Defense date and country2017-09-20, Croatia
Scientific / art field,
discipline and subdiscipline		TECHNICAL SCIENCES
Traffic and Transport Technology
Abstract
Engleski pravni jezik složeno je područje izučavanja i predstavlja znatne poteškoće svima koji se njime koriste u stručnoj komunikaciji, proučavanju, podučavanju ili prevođenju. Osim samim stručnjacima koji se bave pravnim jezikom, tumačenje pravnog jezika u većini slučajeva predstavlja izazov i izvornim govornicima engleskoga jezika. Čak i njima engleski pravni jezik može biti nerazumljiv i to osobito ako nisu pravnici. Razlog tomu jest što je engleski pravni jezik stručni jezik te rabi određene riječi i izraze koji su većinom nerazumljivi laicima. U ovome radu cilj je prikazati karakteristike pomorskog pravnog jezika na primjeru Institutskih klauzula za osiguranje tereta „A“, odnosno na vrsti klauzula koje su obuhvaćene međunarodnim ugovorima o osiguranju.
Keywords
Languagecroatian
URN:NBNurn:nbn:hr:187:829330
Study programmeTitle: Logistics and Management in Maritime Industry and Transport
Study programme type: university
Study level: undergraduate
Academic / professional title: sveučilišni/a prvostupnik/ prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) inženjer/inženjerka logistike i menadžmenta u pomorstvu (sveučilišni/a prvostupnik/ prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) inženjer/inženjerka logistike i menadžmenta u pomorstvu)
Type of resourceText
File originBorn digital
Access conditionsAccess restricted to students and staff of home institution
Terms of useLicence In copyright icon
Created on2018-02-27 10:46:49