prikaz prve stranice dokumenta Jezična analiza pomorskog pravnog teksta na primjeru Lloydovih institutskih klauzula za osiguranje tereta protiv svih rizika "A"
Pristup korisnicima matične ustanove
završni rad
Jezična analiza pomorskog pravnog teksta na primjeru Lloydovih institutskih klauzula za osiguranje tereta protiv svih rizika "A"
Rijeka: Sveučilište u Rijeci, Pomorski fakultet u Rijeci, 2017. urn:nbn:hr:187:829330
Muminović, Anesa
Sveučilište u Rijeci
Pomorski fakultet
Zavod za logistiku i menadžment u pomorstvu i prometu

Institucijski repozitorij: Repozitorij Pomorskog fakulteta u Rijeci - Repozitorij PFRI

Citirajte ovaj rad

Muminović, A. (2017). Jezična analiza pomorskog pravnog teksta na primjeru Lloydovih institutskih klauzula za osiguranje tereta protiv svih rizika "A" (Završni rad). Rijeka: Sveučilište u Rijeci, Pomorski fakultet. Preuzeto s https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:187:829330

Muminović, Anesa. "Jezična analiza pomorskog pravnog teksta na primjeru Lloydovih institutskih klauzula za osiguranje tereta protiv svih rizika "A"." Završni rad, Sveučilište u Rijeci, Pomorski fakultet, 2017. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:187:829330

Muminović, Anesa. "Jezična analiza pomorskog pravnog teksta na primjeru Lloydovih institutskih klauzula za osiguranje tereta protiv svih rizika "A"." Završni rad, Sveučilište u Rijeci, Pomorski fakultet, 2017. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:187:829330

Muminović, A. (2017). 'Jezična analiza pomorskog pravnog teksta na primjeru Lloydovih institutskih klauzula za osiguranje tereta protiv svih rizika "A"', Završni rad, Sveučilište u Rijeci, Pomorski fakultet, citirano: 02.12.2024., https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:187:829330

Muminović A. Jezična analiza pomorskog pravnog teksta na primjeru Lloydovih institutskih klauzula za osiguranje tereta protiv svih rizika "A" [Završni rad]. Rijeka: Sveučilište u Rijeci, Pomorski fakultet; 2017 [pristupljeno 02.12.2024.] Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:187:829330

A. Muminović, "Jezična analiza pomorskog pravnog teksta na primjeru Lloydovih institutskih klauzula za osiguranje tereta protiv svih rizika "A"", Završni rad, Sveučilište u Rijeci, Pomorski fakultet, Rijeka, 2017. Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:187:829330

Za citiranje koristite ovu mrežnu adresu: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:187:829330
Podaci o radu
NaslovJezična analiza pomorskog pravnog teksta na primjeru Lloydovih institutskih klauzula za osiguranje tereta protiv svih rizika "A"
Naslov (engleski)THE LINGUISTIC ANALYSIS OF A MARITIME LEGAL TEXT BASED ON LLOYD'S INSTITUTE CARGO CLAUSES „A“
AutorAnesa Muminović
MentorSandra Tominac Coslovich (mentor)
Član povjerenstvaEdvard Tijan (predsjednik povjerenstva)
Član povjerenstvaIrena Bogunović (član povjerenstva)
Ustanova koja je dodijelila
akademski / stručni stupanj		Sveučilište u Rijeci
Pomorski fakultet
(Zavod za logistiku i menadžment u pomorstvu i prometu)
Rijeka
Datum i država obrane2017-09-20, Hrvatska
Znanstveno / umjetničko
područje, polje i grana		TEHNIČKE ZNANOSTI
Tehnologija prometa i transport
Sažetak
Engleski pravni jezik složeno je područje izučavanja i predstavlja znatne poteškoće svima koji se njime koriste u stručnoj komunikaciji, proučavanju, podučavanju ili prevođenju. Osim samim stručnjacima koji se bave pravnim jezikom, tumačenje pravnog jezika u većini slučajeva predstavlja izazov i izvornim govornicima engleskoga jezika. Čak i njima engleski pravni jezik može biti nerazumljiv i to osobito ako nisu pravnici. Razlog tomu jest što je engleski pravni jezik stručni jezik te rabi određene riječi i izraze koji su većinom nerazumljivi laicima. U ovome radu cilj je prikazati karakteristike pomorskog pravnog jezika na primjeru Institutskih klauzula za osiguranje tereta „A“, odnosno na vrsti klauzula koje su obuhvaćene međunarodnim ugovorima o osiguranju.
Ključne riječi
Jezikhrvatski
URN:NBNurn:nbn:hr:187:829330
Studijski programNaziv: Logistika i menadžment u pomorstvu i prometu
Vrsta studija: sveučilišni
Stupanj studija: preddiplomski
Akademski / stručni naziv: sveučilišni/a prvostupnik/ prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) inženjer/inženjerka logistike i menadžmenta u pomorstvu (univ. bacc. ing. logist.)
Vrsta resursaTekst
Način izrade datotekeIzvorno digitalna
Prava pristupaPristup korisnicima matične ustanove
Uvjeti korištenjaIkona licence Zaštićeno autorskim pravom.
Datum i vrijeme pohrane2018-02-27 10:46:49