| Sažetak | Pustolovni turizam u posljednje vrijeme uzima sve veći zamah i privlači sve veći broj turista koji svoje slobodno vrijeme žele iskoristiti aktivno. Ovakvu situaciju imamo kako u svijetu tako i u Republici Hrvatskoj. Ovaj oblik turizma temelji se na prirodnim atrakcijama zemlje. Hrvatska, prema tome, posjeduje veliki potencijal za razvoj ovog specifičnog oblika turizma kojim se mogu ishoditi značajni pozitivni rezultati kako za lokalno stanovništvo, tako i za državu u cjelini. Ronilački turizam kao posebna grana pustolovnog turizma posljednjih godina bilježi iznimno brzi rast. Hrvatska ima predivnu obalu, od sjevernog Jadrana, preko Dalmacije, pa do južnog Jadrana, čije je podmorje bogato kako povijesnim olupinama i ostatcima brodova i zrakoplova, također florom i faunom, što Hrvatsku čini velikim potencijalom za razvoj ronilačkog turizma. Osnovna pretpostavka za intenzivniji razvoj ronilačkog turizma jest uređenje zakonske regulative vezano za ronilačke aktivnosti i za suzbijanje pojave „crnog čartera“ koji negativno djeluje na državu, ali isto tako smanjuje sigurnost ronioca. Također, od iznimne je važnosti uspostaviti suradnju s institucijama i organizacijama koje pružaju usluge ronilačkog turizma, ali i s agencijama koje se bave promocijom ronilačke destinacije koje će zajedničkim snagama pridonijeti ostvarivanju prepoznatljivost zemlje kao ronilačke destinacije na globalnom svjetskom tržištu. |
| Sažetak (engleski) | Adventure tourism marks a remarkable growth in the past years, attracting more and more tourists who want to spend some quality time travelling. This is not just the case in Croatia, but throughout the world.
Adventure tourism is based on the natural attractions of a certain country. Croatia, therefore, obtains an enormous potential for the development of this specific form of tourism, which can have a positive effect on both its population, as well as the state.
Scuba diving tourism, as a distinctive subcategory of adventure tourism, marks an enormously fast growth in the past years. Croatia has an outstandingly beautiful coast from the Northern Adriatic coast, over Dalmatia, to the Southern Adriatic coast, with rich under waters saturated 41
with the remains of historic ship and plane wrecks, as well as with flora and fauna, portraying Croatia's huge touristic potential.
In order to develop the scuba diving tourism, the country has to come to terms with the legislation concerning scuba diving activities, as well as with the repression of the so-called 'black charter' (illegally rented boats and ships), having a negative influence on the state and decreasing the security of the scuba divers. It is also important to establish and maintain the collaboration between the institutions and organizations closely related to the aforementioned activities, contributing to the breakthrough of the country as a famous scuba diving destination in the world. |
