In dieser Arbeit wird es versucht, die Tendenzen der rhetorischen Figuren in den deutschen und kroatischen Werbungen zu unterscheiden. Die Analyse ist auf die Werbungen für Süßigkeiten begrenzt. Aus diesem Bereich werden zuerst verschiedene Marken der deutschen Werbungen ohne Absicht gewählt und danach mit der Hilfe rhetorischer Figuren analysiert. Nächstens werden Slogans aus dem Bereich der kroatischen Werbungen gewählt und auf die gleiche Weise analysiert. Bei der Suche nach kroatischen Werbungen wird beabsichtigt, dass sie für gleiche Marken wie im deutschen Teil der Untersuchung werben. Das heißt, es wird versucht, so weit es möglich ist, die gleichen Werbungen zu finden und danach die Basis auf die Übersetzung und Benutzung von rhetorischen Figuren legen, um die Tendezen aus diesem Bereich zweier verschiedenen Sprachen zu sehen. Werbungen, die analysiert werden, sind heutzutage aktuell, sowie ihre Slogans. Es werden auch ganz bestimmte deutsche und ganz bestimmte kroatische Werbungen ausgewählt und analysiert, wie zum Beispiel Hanuta aus Deutschland und Dorina aus Kroatien. Die Schlussfolgerung der Untersuchung basiert sich auf den Vergleich der Benutzung rhetorischer Figuren in deutschen und kroatischen Slogans um herauszufinden, ob sie für die gleichen Zielgruppen geeignet sind. Folglich wird eine kontrastive Analyse gemacht, um versuchen zu deuten, welche Botschaften hinter solchen Slogans stehen.