prikaz prve stranice dokumenta Website Localization with Special Reference to the Case of Airbnb in Croatian
  Preuzmi
PDF 1.09 MB
diplomski rad
Website Localization with Special Reference to the Case of Airbnb in Croatian
Osijek: Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Filozofski fakultet, 2017. urn:nbn:hr:142:178430
Beljan, Mirna
Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku
Filozofski fakultet
Odsjek za engleski jezik i književnost

Institucijski repozitorij: FFOS-repozitorij

Citirajte ovaj rad

Beljan, M. (2017). Website Localization with Special Reference to the Case of Airbnb in Croatian (Diplomski rad). Osijek: Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Filozofski fakultet. Preuzeto s https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:178430

Beljan, Mirna. "Website Localization with Special Reference to the Case of Airbnb in Croatian." Diplomski rad, Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Filozofski fakultet, 2017. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:178430

Beljan, Mirna. "Website Localization with Special Reference to the Case of Airbnb in Croatian." Diplomski rad, Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Filozofski fakultet, 2017. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:178430

Beljan, M. (2017). 'Website Localization with Special Reference to the Case of Airbnb in Croatian', Diplomski rad, Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Filozofski fakultet, citirano: 28.12.2024., https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:178430

Beljan M. Website Localization with Special Reference to the Case of Airbnb in Croatian [Diplomski rad]. Osijek: Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Filozofski fakultet; 2017 [pristupljeno 28.12.2024.] Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:178430

M. Beljan, "Website Localization with Special Reference to the Case of Airbnb in Croatian", Diplomski rad, Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Filozofski fakultet, Osijek, 2017. Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:178430

Za citiranje koristite ovu mrežnu adresu: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:178430
Podaci o radu
NaslovWebsite Localization with Special Reference to the Case of Airbnb in Croatian
Naslov (hrvatski)Lokalizacija web-stranica s posebnim osvrtom na slučaj Airbnb-a na hrvatskom jeziku
AutorMirna Beljan
MentorGoran Schmidt (mentor)
Član povjerenstvaGoran Schmidt (predsjednik povjerenstva)
Član povjerenstvaDubravka Vidaković Erdeljić (član povjerenstva)
Član povjerenstvaGoran Milić (član povjerenstva)
Ustanova koja je dodijelila
akademski / stručni stupanj		Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku
Filozofski fakultet
(Odsjek za engleski jezik i književnost)
Osijek
Datum i država obrane2017-09-18, Hrvatska
Znanstveno / umjetničko
područje, polje i grana		HUMANISTIČKE ZNANOSTI
Filologija
Anglistika
Sažetak
The evolution of technology has changed the way both business and translation are being carried out. Placing certain products and services on the international market requires the process of localization. One of the most important marketing strategies is to offer products and services on the Internet and make them approachable to the users, most efficiently by translating web content. The analysis of localized Airbnb website in the English and Croatian language shows which steps taken in the process of website localization have brought about an admirable success of Airbnb company.
Sažetak (hrvatski)
Razvoj tehnologije znatno je promijenio način na koji se obavljaju poslovanje i prevođenje. Određene proizvode i usluge potrebno je lokalizirati kako bi se mogli plasirati na međunarodno tržište. Ponuda proizvoda i usluga putem Interneta i prevođenje sadržaja web-stranica omogućava bolju dostupnost proizvoda korisnicima te predstavlja jednu od najvažnijih marketinških strategija. Analiza lokaliziranih web-stranica Airbnb-a na engleskom i hrvatskom jeziku pokazuje koje je korake tvrtka Airbnb poduzela pri lokalizaciji te time ostvarila zavidan uspjeh.
Ključne riječi
Ključne riječi (hrvatski)
Jezikengleski
URN:NBNurn:nbn:hr:142:178430
Studijski programNaziv: Engleski jezik i književnost (dvopredmetni); smjerovi: nastavnički, filološki, prevoditeljski
Smjer: nastavnički
Vrsta studija: sveučilišni
Stupanj studija: diplomski
Akademski / stručni naziv: magistar/magistra engleskog jezika i književnosti (mag. philol. angl.)
Studijski programNaziv: Filozofija (dvopredmetni); smjerovi: nastavnički
Smjer: nastavnički
Vrsta studija: sveučilišni
Stupanj studija: diplomski
Akademski / stručni naziv: magistar/magistra edukacije filozofije (mag. educ. phil.)
Vrsta resursaTekst
Način izrade datotekeIzvorno digitalna
Prava pristupaOtvoreni pristup
Uvjeti korištenjaIkona licence Zaštićeno autorskim pravom.
Datum i vrijeme pohrane2018-01-29 12:23:08