Naslov Govor Bitelića
Naslov (engleski) The speech of Bitelić
Autor Dijana Ćurković
Mentor Mate Kapović (mentor) MBZ: 265010
Član povjerenstva Silvana Vranić (predsjednik povjerenstva)
Član povjerenstva Mate Kapović (član povjerenstva) MBZ: 265010
Član povjerenstva Ivana Kurtović Budja (član povjerenstva) MBZ: 229855
Ustanova koja je dodijelila akademski / stručni stupanj Sveučilište u Rijeci Filozofski fakultet (Odsjek za kroatistiku) Rijeka
Datum i država obrane 2014-06-06, Hrvatska
Znanstveno / umjetničko područje, polje i grana HUMANISTIČKE ZNANOSTI Filologija
Univerzalna decimalna klasifikacija (UDC ) 81 - Lingvistika i jezici
Sažetak Govor Bitelića opisan je sinkronijski, prema građi prikupljenoj na terenu uz pomoć upitnikâ te ekscerpiranoj iz snimki slobodnoga govora i dijaloga govornika svih generacija. Terenska građa uspoređena je s onom zabilježenom u postojećim opisima i potvrđene su tri glavne hipoteze. Prva je da je govor Bitelića reprezentativan za prikaz govora Sinjske krajine i dokazana je po tome što se od njih bitno ne razlikuje te što imaju zajedničke značajke koje nisu potvrđene u drugim novoštokavskim ikavskim govorima. Druga hipoteza, da govori Sinjske krajine čine zaseban tip među novoštokavskim ikavskim govorima Dalmacije te ih je potrebno posebno analizirati u budućim istraživanjima potvrđena je usporedbom s dosad opisanim govorima tog dijalekta. Dokazi za treću tezu, da u govoru Bitelića postoji sociolingvistička unutardijalekaltna stratifikacija, vidljivi su kroz čitavu radnju i posebno opisani u posljednjem poglavlju. U dijalektološkoj analizi potvrđene su značajke novoštokavskih ikavskih govora Dalmacije, kao i značajke koje su posvjedočene samo u govorima okolice Sinja. Osim toga, promatraju se arhaične i inovativne značajke. Ustanovljena je sociolingvistička stratifikacija prema dobi i stupnju obrazovanja, a o stratifikaciji prema spolu doneseni su uvjetni zaključci.
Sažetak (engleski) The local dialect of Bitelić is described synchronically according to data collected by field research and excerpted from the recordings of free speech and dialogue of the speakers of all generations. The data was compared to that found in the existing scientific literature about Neoštokavian Ikavian dialect. The three hypotheses have been confirmed. The first one is that the local dialect of Bitelić is representative for the group of local dialects surrounding the city of Sinj, since it does not differ form them significantly. The second hypothesis is that the dialects near Sinj are a separate group of Neoštokavian Ikavian dialects, and it has been proven through comparison with existing scientific works on that dialect . The conclusion is that the local dialects do form a special sub-dialect within the Neošotkavian Ikavian dialect. Evidence confirming the third hypothesis is notable throughout the work, and has been described in the last chapter. The dialectological analysis has revealed the characteristics of Neošotkavian Ikavian dialect of Dalmatia, as well as those noted only in the area of Sinj. Sociolinguistic stratification has been established, relative to the age and the level of education of the speakers, and approximate conclusions were stated about gender differentiation.
Ključne riječi
štokavsko narječje
novoštokavski ikavski dijalekt
Sinj
Bitelić
dijalektološka analiza
inovacije
arhaizmi
stratifikacija
Ključne riječi (engleski)
Štokavian group of dialects
Neoštokavian Ikavian dialect
Sinj
Bitelić
dialectological analysis
inovation
archaisms
stratification
Jezik hrvatski
URN:NBN urn:nbn:hr:186:605739
Studijski program Naziv: Povijest i dijalektologija hrvatskog jezika Vrsta studija: sveučilišni Stupanj studija: poslijediplomski doktorski Akademski / stručni naziv: doktor/doktorica znanosti, područje humanističkih znanosti, polje filologija (dr. sc.)
Vrsta resursa Tekst
Način izrade datoteke Izvorno digitalna
Prava pristupa Otvoreni pristup
Uvjeti korištenja
Datum i vrijeme pohrane 2016-07-22 08:20:50