prikaz prve stranice dokumenta Mens sana in corpore sano: le parti del corpo nelle espressioni idiomatiche italiane e croate
  Preuzmi
PDF 734.65 KB
završni rad
Mens sana in corpore sano: le parti del corpo nelle espressioni idiomatiche italiane e croate
Rijeka: Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet, 2023. urn:nbn:hr:186:839599
Ćato, Lana
Sveučilište u Rijeci
Filozofski fakultet
Odsjek za talijanistiku

Institucijski repozitorij: Repozitorij Filozofskog fakulteta Rijeka

Citirajte ovaj rad

Ćato, L. (2023). Mens sana in corpore sano: le parti del corpo nelle espressioni idiomatiche italiane e croate (Završni rad). Rijeka: Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet. Preuzeto s https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:186:839599

Ćato, Lana. "Mens sana in corpore sano: le parti del corpo nelle espressioni idiomatiche italiane e croate." Završni rad, Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet, 2023. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:186:839599

Ćato, Lana. "Mens sana in corpore sano: le parti del corpo nelle espressioni idiomatiche italiane e croate." Završni rad, Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet, 2023. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:186:839599

Ćato, L. (2023). 'Mens sana in corpore sano: le parti del corpo nelle espressioni idiomatiche italiane e croate', Završni rad, Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet, citirano: 21.12.2024., https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:186:839599

Ćato L. Mens sana in corpore sano: le parti del corpo nelle espressioni idiomatiche italiane e croate [Završni rad]. Rijeka: Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet; 2023 [pristupljeno 21.12.2024.] Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:186:839599

L. Ćato, "Mens sana in corpore sano: le parti del corpo nelle espressioni idiomatiche italiane e croate", Završni rad, Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet, Rijeka, 2023. Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:186:839599

Za citiranje koristite ovu mrežnu adresu: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:186:839599
Podaci o radu
NaslovMens sana in corpore sano: le parti del corpo nelle espressioni idiomatiche italiane e croate
Naslov (engleski)Mens Sana in Corpore Sano: Body Parts in Italian and Croatian Idiomatic Expressions
AutorLana Ćato
MentorIva Peršić (mentor)
Ustanova koja je dodijelila
akademski / stručni stupanj		Sveučilište u Rijeci
Filozofski fakultet
(Odsjek za talijanistiku)
Rijeka
Datum i država obrane2023-09-14, Hrvatska
Znanstveno / umjetničko
područje, polje i grana		HUMANISTIČKE ZNANOSTI
Filologija
Sažetak
La presente tesi prende in esame 60 espressioni idiomatiche riferite alle parti del corpo, nel concreto alla bocca, al cuore, alle dita, all’orecchio e alsangue, che nelle lingue croata e italianasono simili o uguali sia dal punto di vista formale che semantico. Attraverso la ricerca si è voluto contribuire al filone degli studi relativi alla fraseologia italiana e a quella croata indicando alcuni somatismi fraseologici equivalenti nelle due lingue.
Sažetak (engleski)
The present thesis examines 60 idiomatic expressions related to different parts of the body, specifically the mouth, the heart, the fingers, the ear, and the blood, which are similar or identical in both Croatian and Italian language, both in terms of form and meaning. The aim of this research was to contribute to the field of Italian and Croatian phraseology by identifying some equivalent phraseological somatisms in the two languages.
Ključne riječi
Ključne riječi (engleski)
Jeziktalijanski
URN:NBNurn:nbn:hr:186:839599
Studijski programNaziv: Talijanski jezik i književnost (dvopredmetni)
Vrsta studija: sveučilišni
Stupanj studija: prijediplomski
Akademski / stručni naziv: sveučilišni/a prvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) talijanskog jezika i književnosti (univ. bacc. philol. ital.)
Studijski programNaziv: Pedagogija (dvopredmetni)
Vrsta studija: sveučilišni
Stupanj studija: prijediplomski
Akademski / stručni naziv: sveučilišni/a prvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) pedagogije (univ. bacc. paed.)
Vrsta resursaTekst
Način izrade datotekeIzvorno digitalna
Prava pristupaOtvoreni pristup
Uvjeti korištenjaIkona licence Zaštićeno autorskim pravom.
Datum i vrijeme pohrane2023-12-06 08:10:32