Naslov Bivša tvornica Bubara - novo središte trešnjevačkog života Naslov (engleski) Former factory Bubara - new community center of Trešnjevka Autor Pia Helena Markota Mentor Jana Vukić (mentor)Član povjerenstva Tijana Trako Poljak (predsjednik povjerenstva)Član povjerenstva Bruno Šimac (član povjerenstva)Član povjerenstva Jana Vukić (član povjerenstva)Ustanova koja je dodijelila Sveučilište u Zagrebu Datum i država obrane 2023, Hrvatska Znanstveno / umjetničko DRUŠTVENE ZNANOSTI Sažetak Industrijska baština čini važan dio identiteta grada Zagreba, međutim, mnoge su zagrebačke bivše tvornice pripadaju kategoriji brownfield površina i najčešće su u ruševnom stanju, zapuštene čak i kad su pod konzervatorskom zaštitom. Cilj ovog rada je istražiti revitalizacijski potencijal na primjeru brownfield prostora bivše tvornice svile Bubara u Adžijinoj ulici u Zagrebu, a svrha rada je ukazati na važnost očuvanja povijesti, industrijske baštine i memorije kvarta kao “zaboravljenog” identiteta grada Zagreba i Trešnjevke. U istraživanju je korištena metoda online anketnog upitnika provedena na uzorku od 230 ispitanika pomoću koje smo istražili identitet gradske četvrti Trešnjevka - sjever, dostupnost i raznolikost sadržaja na Trešnjevci - sjever, zapuštenost Trešnjevke - sjever te prijedloge za revitalizaciju prostora bivše tvornice svile Bubara. Rezultati istraživanja su pokazali kako je identitet Trešnevke - sjever mješavina starog i novog, odnosno, da je Trešnjevka - sjever u memoriji ispitanika još uvijek radnički, industrijski kvart s velikim brojem tvornica, malim, radničkim kućicama i njihovim dvorištima, a istovremeno i prezigrađeni kvart s velikim prometnim i urbanističkim problemima. Na temelju rezultata dolazimo do konačnog prijedloga za revitalizaciju prostora bivše tvornice Bubara te dolazimo do zaključka kako je malim intervencijama moguće nadomjestiti sadržaje koji ispitanicima nedostaju na Trešnjevci - sjever te očuvati identitet ovog kvarta kao i samog prostora bivše tvornice. Provedeno istraživanje moguće je primijeniti i na druge slične primjere u gradu Zagrebu i šire, odnosno malim intervencijama u mjerilu kvarta i korištenjem zapuštenih identitetski relevantnih prostora moguće je podići kvalitetu života i zadovoljstvo stanovnika te očuvati urbani (industrijski) identitet.
Sažetak (engleski) Industrial heritage is an important part of the identity of the city of Zagreb, however, many of
Zagreb's former factories belong to the category of brownfield areas and are most often in a
dilapidated state, neglected even when they are under conservation protection. The aim of this
work is to explore the revitalization potential using the example of the brownfield space of the
former silk factory Bubara in Adžija Street in Zagreb, and the purpose of the work is to point out
the importance of preserving the history, industrial heritage and memory of the neighborhood as
a "forgotten" identity of the city of Zagreb and Trešnjevka. The research used an online
questionnaire method conducted on a sample of 230 respondents, with which we investigated the
identity of the Trešnjevka - sjever City District, the availability and variety of content in
Trešnjevka - sjever, the dereliction of Trešnjevka - sjever, and proposals for the revitalization of
the area of the former silk factory Bubara. The results of the research showed that the identity of
Trešnevka - north is a mixture of old and new, that is, that Trešnevka - sjever in the memory of
the respondents is still a working-class, industrial district with a large number of factories, small
workers' cottages and their yards, and at the same time an overbuilt neighborhood with major
traffic and urban planning problems. Based on the results, we come to a final proposal for the
revitalization of the area of the former Bubara factory, and we come to the conclusion that with
small interventions it is possible to replace the facilities that the respondents lack in Trešnjevka -
sjever and to preserve the identity of this neighborhood as well as the area of the former factory
itself. The conducted research can be applied to other similar examples in the city of Zagreb and
beyond, that is, with small interventions on a neighborhood scale and the use of neglected identityrelevant spaces, it is possible to raise the quality of life and satisfaction of residents and preserve
the urban (industrial) identity.
Ključne riječi
Trešnjevka
identitet kvarta
revitalizacija
industrijska baština
tvornica Bubara
Ključne riječi (engleski)
Trešnjevka
neighborhood identity
revitalization
industrial heritage
Bubara factory
Jezik hrvatski URN:NBN urn:nbn:hr:131:752721 Studijski program Naziv: Sociologija (jednopredmetni); smjerovi: znanstveni Vrsta resursa Tekst Način izrade datoteke Izvorno digitalna Prava pristupa Otvoreni pristup Uvjeti korištenja Datum i vrijeme pohrane 2023-06-19 13:21:56
