| Sažetak | Regionalnu podjelu Republike Hrvatske prati trend značajnih razlika među županijama kao jedinicama regionalne samouprave. Županija predstavlja samoupravnu cjelinu, koju čine prirodni, povijesni, prometni, gospodarski i društveni činitelji, a na čijoj osnovi i počivaju same razlike među županijama. U radu se govori o mogućnostima smanjenja regionalnih nejednakosti, koji su njihovi razlozi nastajanja te se analiziraju čimbenici i faktori razvoja u svim hrvatskim županijama. Velike razvojne raznolikosti među hrvatskim statističkim regijama NUTS2 i NUTS3 kvalifikacije, temelje se analizom socio-ekonomskih i demografskih činitelja. Prikazani su visoki udjeli Grada Zagreba u ukupnome gospodarstvu države s natprosječnim pokazateljima u razvijenosti što govori o monocentričnom gospodarstvu države. Grad Zagreb kao najmanja regija, posjeduje najveću gospodarsku moć te prednjači daleko ispred ostalih regija. Od velike su važnosti za nacionalno gospodarstvo i županije Jadranske Hrvatske, čiji temeljni resurs Jadranskog mora pridonosi daleko snažnijem razvoju priobalnog dijela Hrvatske. S druge strane, ukazani su problemi razvoja u ruralnim područjima koja znatno zaostaju u razvoju, a očituju se kroz migracije, zastarjelu infrastrukturu, manjak inovacija i broja poduzetničkih aktivnosti, ulaganja i investiranja i to pretežito na području Panonske Hrvatske. |
| Sažetak (engleski) | The regional division of the Republic of Croatia is followed by a trend of significant differences between counties as units of regional self-government. The county represents a self-governing entity, made up of natural, historical, traffic, economic and social factors, and on the basis of which the differences between the counties rest. The paper discusses the possibilities of reducing regional inequalities, the reasons for their emergence, and analyzes factors of development in all Croatian counties. The large development diversity among the Croatian statistical regions of NUTS2 and NUTS3 qualification is based on the analysis of social-economic and demographic factors. High shares of the City of Zagreb in the total economy of the country are shown, with above-average indicators of development, which speaks of the monocentric economy of the country. The City of Zagreb, as the smallest region, has the greatest economic power and is far ahead of other regions. The counties of Adriatic Croatia are also of great importance for the national economy, whose fundamental resource of the Adriatic Sea contributes to the much stronger development of the coastal part of Croatia. On the other hand, the problems of development in rural areas, which are significantly lagging behind in development, have been pointed out, and are manifested through migration, outdated infrastructure, a lower number of innovations and the lack of entrepreneurial activities and investments, mostly in the area of Pannonian Croatia. |
