| Sažetak | Šuma je savršena ekološka tvornica u kojoj se uvjeti rada mijenjaju iz dana u dan s obzirom na varijable iz okoliša. Drvo, kao glavni proizvod te tvornice, raste samo uz pomoć sunčeve energije i uvijek je dostupno. Drvo je prirodni, ekološki i biorazgradivi materijal koji se koristi od početka ljudske civilizacije i nikada nije izgubilo popularnost. U ranoj ljudskoj povijesti drvo je, uz kamen i glinu, bilo najvažniji materijal, a danas se najviše koristi kao glavni izvor energije za više od polovice svjetske populacije te kao tehnički materijal. Za razliku od svojstava drugih tehničkih materijala, drvo ima specifična fizikalna, kemijska, mehanička i tehnološka svojstva. Mnogobrojne su prednosti drva koje ga čine ravnopravnim s ostalim tehničkim materijalima: mala težina elemenata, laka obrada, velika čvrstoća paralelno s vlaknima, mala osjetljivost na temperaturne promjene, velike mogućnosti oblikovanja, dobre mogućnosti montaže i transporta konstrukcijskih elemenata. Naravno, greške u drvu, usmjerenost građe i svojstava, ovisnost mehaničkih osobina o sadržaju vlage u drvu, skupljanje i bubrenje te zapaljivost su prirodni nedostaci koje je moguće različitim postupcima svesti na minimum. [1,2,3] |
| Sažetak (engleski) | Forest is perfect ecological factory in which working conditions are changing from day to day depending on variables from the environment. Wood, as a main product of that factory, grows only with the help of sun, and is always available. It is natural, ecological, and biodegradable material which is used from the beginning of human civilization and has never lost popularity. In early human history wood was, with rock and clay, most significant material. Today it is mostly used as a main energy source for more than a half world population and as a technical material. Unlike other technical material features, wood has specific physical, chemical, mechanic and technological features. There are numerous benefits that make it equal with other technical materials: low element weight, easy processing, great firmness parallel with fiber, low sensitivity on temperature changes, high possibilities of shaping, good possibilities of installation and transport of constructional elements. Of course, fault in wood, orientation of structure and features, dependence of mechanical properties on wood moisture content, shrinkage and swelling, and flammability are all natural disadvantages that can be minimized by different procedures. [1, 2,3] |
