| Sažetak | U okviru ovog diplomskog rada opisuje se snažan utjecaj arhitekture i dizajna u
nastanku raznih tipova turističkih građevina s tendencijom na djela arhitekta Zdravka
Bregovca koji je nedvojbeno ostavio jedan upečatljiv trag u turističkoj arhitekturi.
Naglasak rada je na intezivnom dijelovanju arhitekta Zdravka Bregovca u području
turističke arhitekture i pristupu pri projektiranju različitih tipologija, vrsta i podvrsta
hotelskih zgrada. Za realizaciju jednog projekta turističke zgrade potreban je
profesionalan, multidisciplinirani, sustavni pristup pri čemu se uzimaju mnogobrojni
elementi kako bi isti bio uspješno okončan a obrađeno je ovim radom.
U radu će se razmotriti i dokazati povezanost ekonomskih i političkih elemenata s
prostornim i urbanističkim elementima. Rad započinje s osnovnim definiranjem,
kulturne baštine i autentičnosti te pregledom razvijanja graditeljstva u turizmu kroz
vrijeme.
Uvod je koncipiran i sa poglavljem arhitektonskog vrednovanja izgrađenih turističkih
zgrada Zdravka Bregovca, o utjecaju kategorizacije, veličine, lokacije, tržišne
orijentacije hotela kao i praćenja trendova, turističke politike koja je ujedno povezana
s arhitektonskim oblikovanjem. Prikazan je arhitektonski opus arhitekta Zdravka
Bregovca kao i njegov doprinos umjetnosti kroz rad u grupi EXAT 51.
Drugu cijelinu rada čine autorski projekti Zdravka Bregovca gdje su predočene razne
tipologije i pristup projektiranju, komplementarnost okoline, oblikovanja,
urbanističkih kriterija.
Treću cijelinu rada čini zasebno istaknuti projekt Zdravka Bregovca, hotel Ambasador
u Opatiji gdje su opisane njegove specifičnosti, izuzetno komponiranje hotelskih
funkcija, preciznost u vanjskom oblikovanju i organizaciji zgrade.
U četvrtoj cijelini na temelju predočenih izvedenih projekata ukazuje se na
neophodno očuvanje identiteta izgrađenih zgrada i njihovom ekonomskom
vrednovanju. Radi se o jednoj modernističkoj arhitekturi, novim pristupom
organizacije prostornih funkcija, okolišnog uređenja i ostalih bitnih elemenata za
turističke zgrade nastalih u poslijeratnom razoblju, na područjima bivše Jugoslavije.
U grafičkom prikazu dana je nacrtna dokumentacija s karakteristčnim tlocrtima,
presjecima kao i najbitnijim elementima u projektiranju narečenih hotelskih
građevina.
Prikazani su neki od elemenata na primjeru hotela Ambasador u Opatiji te dano jedno
konceptualno rješenje.
S toga ovaj rad, u svojoj suštini izdvaja autorska dijela arhitekta Zdravka Bregovca kao
jedan origanalni prikaz kako pravovaljano pristupiti projektiranju turističkih zgrada,
pritom istaknuti neizbježnu i nimalo minoriziranu ulogu arhitekta u procesu
turističke izgradnje i planiranja.
Na kraju je dan osvrt na diplomski rad u cijelini. |
| Sažetak (engleski) | This thesis describes the strong influence of architecture and design in the emergence
of various types of tourist buildings with a tendency to the work of architect Zdravko
Bregovac, who undoubtedly left a striking mark in tourist architecture.
The emphasis of the work is on the intensive work of the architect Zdravko Bregovac
in the field of tourist architecture and the approach to the design of various
typologies, types and subtypes of hotel buildings. The realization of a tourist building
project requires a professional, multidisciplinary, systematic approach, taking many
elements in order to successfully complete it, and this paper is covered.
The paper will consider and prove the connection of economic and political elements
with spatial and urban elements. The paper begins with a basic definition of cultural
heritage and authenticity, and an overview of the development of construction in
tourism over time.
The introduction is conceived with the chapter on architectural evaluation of
constructed tourist buildings by Zdravko Bregovac, on the impact of categorization,
size, location, market orientation of hotels as well as following trends, tourism policy
which is also related to architectural design. The architectural work of the architect
Zdravko Bregovac is presented, as well as his contribution to art through his work in
the EXAT 51 group.
The second part of the paper consists of Zdravko Bregovac's authorial projects where
various typologies and approach to design, complementarity of environment, design,
urban criteria are presented.
The third part of the work is a separate project of Zdravko Bregovac, Hotel
Ambasador in Opatija, where its specifics are described, exceptional composition of
hotel functions, precision in the external design and organization of the building.
In the fourth part, based on the presented projects, it is pointed out that it is
necessary to preserve the identity of the constructed buildings and their economic
evaluation. It is a modernist architecture, a new approach to the organization of
spatial functions, environmental planning and other important elements for tourist
buildings created in the post-war period, areas of the former Yugoslavia.
The graphic presentation shows the design documentation with characteristic floor
plans, cross-sections and the most important elements in the design of the so-called
hotel buildings.
Some of the elements are presented on the example of the hotel Ambasador in Opatija,
and one conceptual perspective or conceptual solution is given.
Therefore, this paper, in its essence, singles out the author's works of architect
Zdravko Bregovac as an original presentation of how to approach the design of tourist
buildings, while emphasizing the inevitable and not at all diminished role of the
architect in the process of tourist construction and planning.
At the end, a review or conclusion is given on the diploma thesis in its entirety. |
