| Sažetak | Cilj ovog rada bio je istražiti učestalost i obilježja nesanice među bolesnicima liječenim u
odabranim ordinacijama obiteljske medicine u središnjoj Istri.
Istraživanje je multicentrično, presječno, a trajalo je od rujna do prosinca 2016. godine.
Provedeno je u tri ordinacije obiteljske medicine u središnjoj Istri, dvije u gradu Pazinu i
jednoj u susjednoj općini Lupoglav. Odabrane ordinacije predstavljaju trećinu svih ordinacija
obiteljske medicine u središnjoj Istri i skrbe za 62,8% ukupne odrasle populacije. Od 710
pozvanih ispitanika za sudjelovanje u istraživanju odazvalo se 685 ispitanika (96,5%). Anketa
se odnosila na razdoblje od godinu dana prije ispitivanja i sastojala se od sljedećih cjelina:
sociodemografske karakteristike ispitanika, problem javljanja nesanice u periodu zadnje
godine dana, problemi spavanja i komorbiditeti.
Nesanica je nedovoljno prepoznat zdravstveni problem. Čine ju trajne teškoće spavanja koje
ometaju osobu u dnevnom funkcioniranju, bilo u vidu subjektivnih teškoća uspavljivanja,
održavanja spavanja, doživljaja loše kvalitete spavanja ili nedovoljnog spavanja unatoč
zadovoljavajućim uvjetima za spavanje. Nesanica ima veliku prevalenciju među populacijom
i velik utjecaj na kvalitetu života, uključujući i rizik za nastanak brojnih upalnih i kroničnih
nezaraznih bolesti. Postoje dokazi o povezanosti sociodemografskih čimbenika i nekih
medicinskih stanja s pojavom nesanice. Vrlo često i sami liječnici nesanicu doživljavaju kao
simptom drugih bolesti te zanemaruju njezinu važnost i utjecaj koji ima na kvalitetu života
pojedinca.
Od ukupnog broja ispitanika u našem istraživanju 30% ih ima nesanicu svaku večer ili
nekoliko puta tjedno. Najčešće su to stariji ispitanici i žene. Ispitanici koji imaju učestalije
tegobe sa spavanjem, češće su uzimali lijekove za spavanje. Problemi nesanice prisutni svaku
večer ili nekoliko puta tjedno jednako ometaju svakodnevicu ispitanika kao i nesanica
prisutna nekoliko puta mjesečno. Rezultati našeg istraživanja su pokazali i da je češća
pojavnost nesanice povezana s češćom apnejom i s manjom učestalosti škrgutanja zubima.
Također, prikazano je da često buđenje noću kod ispitanika, osjećaj gušenja, nemirnost nogu i
hrkanje nisu bili povezani s većom učestalosti nesanice. Statističkom obradom pokazano je da
niti jedna od somatskih/psihićkih bolesti koje su uzete u obzir u našem istraživanju nije bila
povezana s većom učestalosti nesanice.
Problemi spavanja utječu na kvalitetu i količinu spavanja, ali i funkcioniranje tijekom dana te
time izravno utječu na kvalitetu života. Dijagnosticiranje nesanice kao bolesti ima visoku isplativost i daje mogućnost ranog i učinkovitog liječenja, značajno poboljšava kvalitetu
života bolesnika te pozitivno utječe na nastanak i tijek komorbiditeta i na sam mortalitet.
Nesanica je čest problem među bolesnicima liječenim u ordinacijama obiteljske medicine.
Liječnik obiteljske medicine idealno je pozicioniran za pravodobno prepoznavanje, evaluaciju
i liječenje nesanice. |
| Sažetak (engleski) | The aim of this study was to investigate the frequency and characteristics of insomnia among
adults treated in selected family medicine offices in central Istria.
The study was multicenter, cross-sectional and lasted from September to December 2016. It
was conducted in three family medicine offices in central Istria. The survey consisted of the
following sections: sociodemographic characteristics of the respondent, problem of insomnia
in the last year, sleep problems and comorbidities.
Insomnia consists of permanent sleeping difficulties that interfere with person's daily
functioning, despite satisfying sleeping conditions. It has a high prevalence among the
population and has a great impact on the quality of life.
In our research, 30% of total number of respondents have insomnia each night or several
times a week. Whether the problems of insomnia are present every evening or several times a
week, they equally disturb the everyday life of the respondent, including insomnia which
occurs only several times a month. Statistical analysis has shown that somatic/mental illnesses
that were considered in our research weren’t related to a greater incidence of insomnia.
Insomnia is a common problem among patients treated in primary care and family physicians
are at an ideal position to identify, evaluate and treat insomnia. |
