prikaz prve stranice dokumenta Primjena engleskog jezika u pomorstvu
  Preuzmi
PDF 1.3 MB
završni rad
Primjena engleskog jezika u pomorstvu
Split: Sveučilište u Splitu, Pomorski fakultet, 2021. urn:nbn:hr:164:283375
Grčić, Toni
Sveučilište u Splitu
Pomorski fakultet
Zavod za nautiku

Institucijski repozitorij: repozitorij.pfst.unist.hr

Citirajte ovaj rad

Grčić, T. (2021). Primjena engleskog jezika u pomorstvu (Završni rad). Split: Sveučilište u Splitu, Pomorski fakultet. Preuzeto s https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:164:283375

Grčić, Toni. "Primjena engleskog jezika u pomorstvu." Završni rad, Sveučilište u Splitu, Pomorski fakultet, 2021. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:164:283375

Grčić, Toni. "Primjena engleskog jezika u pomorstvu." Završni rad, Sveučilište u Splitu, Pomorski fakultet, 2021. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:164:283375

Grčić, T. (2021). 'Primjena engleskog jezika u pomorstvu', Završni rad, Sveučilište u Splitu, Pomorski fakultet, citirano: 16.06.2024., https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:164:283375

Grčić T. Primjena engleskog jezika u pomorstvu [Završni rad]. Split: Sveučilište u Splitu, Pomorski fakultet; 2021 [pristupljeno 16.06.2024.] Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:164:283375

T. Grčić, "Primjena engleskog jezika u pomorstvu", Završni rad, Sveučilište u Splitu, Pomorski fakultet, Split, 2021. Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:164:283375

Za citiranje koristite ovu mrežnu adresu: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:164:283375
Podaci o radu
NaslovPrimjena engleskog jezika u pomorstvu
Naslov (engleski)Usage of english language in maritime industry
AutorToni Grčić
MentorMira Pavlinović (mentor)
Član povjerenstvaIvica Pavić (predsjednik povjerenstva)
Član povjerenstvaTomislav Skračić (član povjerenstva)
Član povjerenstvaZaloa Sanchez Varela (član povjerenstva)
Ustanova koja je dodijelila
akademski / stručni stupanj		Sveučilište u Splitu
Pomorski fakultet
(Zavod za nautiku)
Split
Datum i država obrane2021-09-24, Hrvatska
Znanstveno / umjetničko
područje, polje i grana		TEHNIČKE ZNANOSTI
Tehnologija prometa i transport
Sažetak
Tema ovog završnog rada je „Primjena engleskog jezika u pomorstvu“. Na samom početku rada, prikazan je razvoj engleskog jezika kao i širenje njegove upotrebe kroz kolonizaciju i globalizaciju. Razglaba se o izboru engleskog kao jezika koji će ujediniti pomorce. Nadalje, objašnjena je potreba za velikim razumijevanjem među članovima posade kao i problem komunikacije ljudi koji dolaze iz različitih kultura. Standardizacija i njena korisnost u razumijevanju, kao i u sprječavanju mogućih nezgoda nastalima kao posljedica nesporazuma, imat će velik utjecaj na ovaj rad. Pomorski engleski nastaje nadograđivanjem standardnog jezika. Odnosi se na komunikacijske fraze i teži jednostavnosti prenošenja ključnih informacija.
Sažetak (engleski)
The topic of this undergraduate thesis is "Application of English language in seafaring“. At the beggining, the developement of english language will be shown as well as the spreading of its use through colonisation and globalisation. The choice of English as the language to unite seafarers is discussed. Furthermore, the need for great understanding among crew members is explained as well as the problem of communication among people originating from different cultures. Standardization and its usefulness in understanding language, as well as in prevention of possible accidents originated as consequences of misunderstandings, has a great impact on this thesis. Maritime English originates from standard language. It refers to communicational phrases and strives towards simplicity of conveying key information.
Ključne riječi
Ključne riječi (engleski)
Jezikhrvatski
URN:NBNurn:nbn:hr:164:283375
Studijski programNaziv: Pomorska nautika
Vrsta studija: sveučilišni
Stupanj studija: preddiplomski
Akademski / stručni naziv: sveučilišni/a prvostupnik/ prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) inženjer/inženjerka nautike (univ. bacc. ing. naut.)
Vrsta resursaTekst
Način izrade datotekeIzvorno digitalna
Prava pristupaOtvoreni pristup
Uvjeti korištenjaIkona licence Zaštićeno autorskim pravom.
Datum i vrijeme pohrane2024-01-18 09:29:20