| Sažetak | Kako bismo mogli, u skladu sa važećim propisima Republike Hrvatske, pristupiti gradnji, projektiranju, uporabi, održavanju te uklanjanju građevine, potrebno je ishoditi određenu dokumentaciju. U ovom završnom radu analizirala sam dva takva vrlo bitna dokumenta, a to su građevinska i lokacijska dozvola i to svaku pojedinačno. Uvodno sam navela važnost prostornog planiranja, definirala pojam gradnje te objasnila koji je cilj postupka izdavanja građevinske i lokacijske dozvole, a to je zaštita prava i interesa stranaka u rješavanju konkretne upravne stvari. Nadalje, definirala sam građevinsku i lokacijsku dozvolu na temelju zakona te navela situacije u kojima se izdaju predmetne dozvola. Građevinska dozvola se izdaje za građenje cijele građevine, zatim za izvođenje radova na već postojećoj građevini, građenje u etapama ili jednoj ili više faza pojedine građevine. Lokacijska dozvola izdaje se eksploatacijsko polje mineralnih sirovina i sanaciju, naftno-rudarske objekte, vojne građevine, složene zahvate u prostoru i sl. Definirala sam tijela koja su nadležna u postupku izdavanja dozvola te način i sadržaj zahtjeva za izdavanje građevinske i lokacijske dozvole. Priložena propisana dokumentacija jedan je od uvjeta za izdavanje građevinske i lokacijske dozvole, a ostali uvjeti navedeni su u predmetnim podnaslovima. U odnosu na rokove koji se odnose na izdavanje predmetnih dozvola primjenjuje se opće propisani rok u Zakonu o općem upravnom postupku. Na kraju svake cjeline u radu opisan je žalbeni postupak te mogućnost pokretanja upravnog spora, a priloženi su i konkretni primjeri građevinske i lokacijske dozvole.“ |
| Sažetak (engleski) | „In order to be able, in accordance with the valid regulations of the Republic of Croatia, to proceed with the construction, design, use, maintenance and removal of the building, it is necessary to obtain certain documentation. In this final paper, I analyzed two such very important documents, namely the construction and location permit, and each one individually. In the introduction, I stated the importance of spatial planning, defined the concept of construction and explained the goal of the procedure for issuing a building and location permit, which is to protect the rights and interests of the parties in resolving specific administrative matters. Furthermore, I defined construction and location permits based on the law and listed the situations in which the relevant permits are issued. A building permit is issued for the construction of the entire building, then for the performance of works on an already existing building, construction in stages or one or more phases of an individual building. A location permit is issued for the exploitation of mineral raw materials and rehabilitation, oil and mining facilities, military buildings, complex interventions in space, etc. I have defined the bodies that are competent in the process of issuing permits, as well as the manner and content of requests for issuing construction and location permits. The attached prescribed documentation is one of the conditions for issuing a building and location permit, and the other conditions are listed in the subject subheadings. In relation to the deadlines related to the issuance of the permits in question, the generally prescribed deadline in the Law on General Administrative Procedure is applied. At the end of each unit, the paper describes the appeal procedure and the possibility of starting an administrative dispute, and specific examples of building and location permits are attached.“ |
