Sažetak (hrvatski) | Genetska istraživanja koja se odnose na ljude, kao i komercijalizacija njihovih rezultata protkani su zamršenim etičkim pitanjima. S jedne strane, ovakva istraživanja smatraju se bitnima za pospješivanje razvoja znanosti s mogućim ogromnim potencijalom u liječenju do sada neizlječivih bolesti, kao što su Parkinsonova bolest, dijabetes ili srčane bolesti. S druge strane, moralne dvojbe postavljaju se glede opravdanosti istraživanja, poput onih koje se odnose na ljudske embrionalne matične stanice ili manipuliranje ljudskim biološkim materijalom. To ujedno i stoga što još uvijek nije sigurno hoće li se spomenuti potencijali ostvariti, a uslijed nedostatnosti stručnog znanja i tehnologije u tome području u ovom trenutku. Namjera ovog članka nije rasprava o pitanjima sukoba različitih sustava vrijednosti, suprotnih prava i obveza ili suprotstavljenih interesa. Zastupanje nekog mišljenja ili priklanjanje nekoj od interesnih skupina isključiva su prava svakog pojedinca i svakog društva, uključujući svakog hrvatskog građanina i hrvatskog društva kao cjeline. Međutim, pluralističko društvo implicira povećanje svijesti šire javnosti o ovim pitanjima ne bi li građani mogli voditi obaviještene rasprave i donositi sudove koji za podlogu imaju poznavanje problematike. Dok su neki postupci o kojima je bilo riječi u ovome članku komercijalizirani, drugi još nisu i uređeni su samo u stadiju istraživanja. Hoće li izumi temeljeni na takvim istraživanjima postati patentibilni u budućnosti pitanje je ravnoteže koju država treba održavati između njihovih prednosti i nedostataka, imajući na umu interese ulagatelja u istraživanja, gospodarsko i društveno blagostanje društva, slobodu istraživanja, kao i etički osjetljive aspekte vezane za ljudska prava, ljudsko dostojanstvo i vjerska i druga uvjerenja njezinih građana. Pri tome, povijest razvoja znanosti i njezinih (zlo)uporaba u praksi zasigurno mogu poslužiti kao ogledan primjer i upozoriti na potrebu povećanja svijesti o potencijalnim štetnim posljedicama koje naivno prihvaćanje obećavajućih novih tehnologija može imati na čovječanstvo. |