Sažetak (hrvatski) | Učestalost sklapanja ovih ugovora u posljednjih tridesetak godina, njihove vrijednosti i nedostatak radova koji bi ih prikazivali razlog su aktualnosti ove teme. Svrha ugovora o kamatnom swapu za jednu stranu je otklanjanje rizika promjene kamatnih stopa na njezinu štetu, zbog očekivanja da će one rasti, a za drugu preuzimanje rizika promjene kamatnih stopa zbog očekivanja da će one padati. Obje njegove strane imaju obvezu plaćanja kamata prema trećim osobama, i to jedna po promjenjivoj stopi, a druga po fiksnoj stopi. U navedenu svrhu one sklapaju ugovor kojim se druga strana obvezuje plaćati prvoj svote koje prva strana kao kamate plaća svom vjerovniku (uz primjenu promjenjive kamatne stope), a prva strana obvezuje se drugoj plaćati svote koje druga strana kao kamate plaća svom vjerovniku (uz primjenu fiksne kamatne stope). Nakon prijeboja međusobnih tražbina, jedna strana razliku isplaćuje drugoj. Svrha ugovora o valutnom swapu je otklanjanje rizika promjene tečaja strane valute. Njime se ugovorne strane obvezuju prvo razmijeniti - odnosno jedna drugoj isplatiti - novčane svote u dvjema različitim valutama, ali iste vrijednosti, odnosno uz primjenu tečaja u vrijeme isplate, a nakon ugovorenog vremena ponovno razmijeniti - odnosno isplatiti - iste vrijednosti u istim valutama, sada u obrnutom smjeru. Pri drugoj razmjeni tih različitih valuta primjenjuje se isti tečaj koji se primjenjivao pri prvoj razmjeni, što znači da se one razmjenjuju po ugovorenom tečaju koji je neovisan o tečaju na dan razmjene odnosno isplate. U radu se iscrpno prikazuju okolnosti nastanka tih ugovora, njihovo mjesto u trgovačkim poslovima, pojam i podvrste, ekonomska osnova, sklapanje, a naročito valjanost i kvalifikacija tih ugovora sa stajališta poredbenog i hrvatskog prava. Opsežnost rada posljedica je činjenice da ovi ugovori nisu prikazivani u domaćoj literaturi. |