Naslov (engleski) PAY INEQUALITY AND THE DETERIORATING LABOUR STANDARDS IN CROATIA
Naslov (hrvatski) NEJEDNAKOST PLAĆA I PROPADANJE STANDARDA RADNIKA U HRVATSKOJ
Naslov (njemački) LOHNGEFÄLLE UND VERSCHLECHTERUNG DES ARBEITSSTANDARDS IN KROATIEN
Autor Ivan Rubinić
Autorova ustanova Sveučilište u Rijeci Pravni fakultet (Zavod za ekonomske znanosti)
Znanstveno / umjetničko područje, polje i grana DRUŠTVENE ZNANOSTI Ekonomija
Sažetak (engleski) This study furnishes proof in support of the hypothesis that Croatian employees are experiencing persistent worsening of the labour standard alongside the rising divergence in their earnings distribution. The research disclosed five mutually reinforcing tendencies investigated through a widely used Theil index and functional income distribution. The empirical analysis demonstrated the deterioration of the labour standard apparent through the continuous decline in the labour share of income concurrent with productivity growth. The net pay inequality reported a radical increase and stabilization on a higher plane with a nominal improvement brought about as a result of the layoffs predominantly affecting the lower tail of the distribution. Consequently, the lesser earning dispersion came at the expense of the overall rise in inequality. The gross inequality indicated an increasing pattern highly and positively correlated with the movement of the highest earners experiencing a triple-digit population surge. The rising between-county pay inequality throughout the period suggested a
strong bias toward excessive centralization, evident with the capital city being the exclusive county consistently reporting above-average earning levels. Lastly, the between-sector pay inequality exhibited an overall decline. This isolated case, however, remains a dominant driver of inequality, given that the lowesthighest earning sector range is approximately double that of the between-county range. These findings are detrimental to the Croatian worker’s wellbeing and they pose a challenge to the national policymakers who must counter adverse tendencies in order to circumvent the current exodus of skilled workers, and restore long-term macroeconomic stability.
Sažetak (hrvatski) Ova studija potvrđuje hipotezu da hrvatski zaposlenici prolaze kroz kontinuiranu degradaciju radnih standarda uz simultanu divergenciju distribucije njihovih plaća. Korištenjem Theilovog indeksa i funkcionalne distribucije dohotka, istraživanje ukazuje na pet međusobno povezanih i štetnih tendencija. Empirijska analiza upućuje
na pogoršanje standarda radne snage vidljivo kroz kontinuirani pad udjela dohotka rada u nacionalnom dohotku koji se odvija usporedno s rastom produktivnosti. Neto nejednakost u plaćama radikalno je povećana i stabilizirana na višoj razini. Pri čemu je periodično, nominalno, poboljšanje bilo većinski rezultat otpuštanja pojedinaca iz
donjeg repa raspodjele plaća. Posljedično, smanjivanje disperzija plaća povećalo je ukupnu ekonomsku nejednakost. Bruto nejednakost plaća ukazuje na rastući trend, snažno i pozitivno povezan s kretanjem pripadnika s najvišim primanjima, koji doživljavaju trobrojčani porast svojih članova u analiziranom razdoblju. Rastuća nejednakost plaća između županija ukazuje na snažnu sklonost prema prekomjernoj
centralizaciji zabilježenu u činjenici da je glavni grad ekskluzivna i privilegirana županija koja dosljedno izvještava iznadprosječne razine plaća. Naposljetku, nejednakost u plaćama između sektora pokazala je opći pad. Međutim, ovaj izolirani slučaj, uzimajući u obzir da je raspon između sektora s najnižim i najvišim plaćama približno dvostruko veći od komparativnog raspona između županija, i dalje ostaje dominantan katalizator nejednakosti. U skladu sa navedenim, neupitno je da trenutno stanje stvari narušava dobrobit hrvatskog radnika. Takav zaključak pred kreatore nacionalnih politika postavlja izazov suprotstavljanja s istaknutim negativnim tendencijama u cilju prevencije trenutnog egzodusa kvalificiranih radnika i uspostavljanja dugoročne makroekonomske stabilnosti.
Sažetak (njemački) Dieser Beitrag erbringt den Nachweis, dass kroatische Arbeiter ständige Verschlechterung des Arbeitsstandards und erhöhte Ungleichverteilung ihrer Einkommen erleben. Die Forschung entdeckte fünf sich wechselseitig stützende Tendenzen, welche mithilfe des Theil-Indexes und der funktionalen Einkommensverteilung untersucht wurden. Die empirische Analyse zeigt, dass die Verschlechterung des
Arbeitsstandards in der ständigen Abnahme des Anteils des Arbeitseinkommens, welche parallel zur Produktivitätswachstum geschieht, sichtbar ist. Die Ungleichheit der Nettoeinkommen zeigt eine radikale Zunahme und Stabilisierung auf einem hohen Niveau, wo die nominale Einkommenssteigerung als Ergebnis der Entlassungen,
welche in erster Linie den unteren Rand der Einkommensverteilung beeinflussen, verursacht wurde. Infolgedessen trug die geringe Ungleichverteilung der Einkommen zum Zuwachs an allgemeiner ökonomischer Ungleichheit bei. Die Ungleichheit des Bruttoeinkommens nimmt auch zu, was mit dem Zuwachs an Spitzenverdiener wegen des dreistelligen Anstiegs in diesem Bereich zu tun hat. Der Zuwachs an Ungleichheit zwischen Gespanschaften in diesem Zeitraum weist auf ü bermäßige Zentralisierung hin, was in der Tatsache, dass die Hauptstadt die einzige Gespanschaft mit ständigen Meldungen zum ü berdurchschnittlichen Einkommen darstellt, sichtbar ist. Andererseits nimmt das Einkommensgefälle zwischen Sektoren ab. Dieser isolierte Fall ist aber die Hauptursache der Ungleichheit, denn die Spannweite zwischen dem Sektor mit niedrigsten und dem Sektor mit höchsten Einkommen ist zwei Mal größer als die vergleichende Spannweite zwischen Gespanschaften. Diese Ergebnisse sind für das Wohl des kroatischen Arbeiters schädlich. Ebenfalls stellen sie eine
Herausforderung für nationale Politiker dar, die nachteilige Tendenzen entgegnen müssen, um den Exodus von qualifizierten Arbeitern vorzubeugen und die langfristige makroökonomische Stabilität zu schaffen
Ključne riječi (engleski)
inequality
pay inequality
Theil’s T statistic
Ključne riječi (hrvatski)
ekonomska nejednakost
nejednakost plaća
Theil’s T statistic
Ključne riječi (njemački)
Ungleichheit
Einkommensgefälle
Theil’s T statisti
Jezik engleski
Jezik hrvatski
Jezik njemački
Vrsta publikacije Znanstveni rad - Izvorni znanstveni rad
Status objave Objavljen
Vrsta recenzije Recenziran
Verzija publikacije Objavljena verzija rada (izdavačev PDF)
Naslov časopisa Zbornik Pravnog fakulteta Sveučilišta u Rijeci
Brojčani podaci vol. 40, br. 2, str. 799-822
p-ISSN 1330-349X
e-ISSN 1846-8314
DOI https://doi.org/10.30925/zpfsr.40.2.6
URN:NBN urn:nbn:hr:118:168989
Datum objave publikacije 2019
URL dokumenta https://hrcak.srce.hr/224541
Vrsta resursa Tekst
Prava pristupa Otvoreni pristup
Uvjeti korištenja
Datum i vrijeme pohrane 2019-09-02 12:33:06