| Sažetak | Jedna od najčešćih bakterijskih infekcija svakako je infekcija mokraćnih puteva. Uz to što
su vrlo česte, urinarne infekcije također imaju tendenciju ponavljanja čak u više od polovice
ukupnih slučajeva.
U najvećem broju slučajeva infekcije mokraćnog sustava uzrokuje bakterija Escherichia coli
koja se primarno nalazi u probavnom traktu te kao takva nije patogena. Ako se preseli u
urinarni trakt, postaje patogena te uzrokuje infekciju. Mjesto zahvaćanja infekcije može biti
različito. Ako je zahvaćena uretra, tada govorimo o uretritisu, ako je zahvaćen mokraćni
mjehur, riječ je o cistitisu, a ako je infekcija zahvatila bubreg, tada je riječ o pijelonefritisu.
Bakterije mogu prodrijeti u urinarni trakt ascedentnim, hematogenim i limfoidnim putem.
Pacijenti koji osjećaju simptome poput otežanog mokrenja, bolova, povišene tjelesne
temperature kao i učestalog mokrenja u pravilu se prvo javljaju svom liječniku, specijalistu
obiteljske medicine.
Specijalistička ambulanta obiteljske medicine mjesto je gdje se pacijent pri pojavljivanju
određenih simptoma i poteškoća primarno javlja. Primarna zdravstvena zaštita odnosi se na
sve pacijente, bez obzira na dob, spol, bolest, na pojedince kao i na obitelji i društvenu
zajednicu. Prednost obiteljske medicine je sveobuhvatno i kontinuirano praćenje oboljenja
kao i tijeka bolesti.
Medicinska sestra u ambulanti obiteljske medicine uzima anamnezu, upisuje simptome koje
pacijent navodi, mjeri tjelesnu temperaturu i po potrebi uzima uzorak urina od pacijenta za
analizu test trakicom. Ovim radom statistički smo obradili tri specijalističke ambulante
obiteljske medicine i došli do rezultata da se infekcije mokraćnog mjehura češće javljaju kod
žena, da se osobe starije životne dobi učestalije javljaju na preglede, kao i broj propisane
terapije i upute za daljnju obradu. Liječnik prilikom postavljanja dijagnoze infekcije
mokraćnih putova određuje tijek liječenja antimikrobnim lijekovima ili, ako je potrebno,
upućuje pacijenta na obradu u specijalističku urološku ambulantu. Uloga medicinske sestre
je značajna u edukaciji pacijenta. Ona daje savjete o tome kako ublažiti simptome, kako
održavati osobnu higijenu te savjetuje o prevenciji infekcije da ne bi dolazilo do recidiva. |
| Sažetak (engleski) | One of the most common bacterial infections is certainly a urinary tract infection. Besides
that they are very common urinary tract infections also recur even in more than half of all
cases. In most cases, urinary tract infections are caused by the bacterium Escherichia coli,
which is primarily found in the digestive tract and it is not pathogenic. If it moves to the
urinary tract, it becomes pathogenic and causes infection. The site of infection may be
different. If the urethra is affected, then we are talking about urethritis, if the bladder is
affected, it is cystitis, and if the infection has affected the kidney, then it is pyelonephritis.
Bacteria can enter the urinary tract in ascending, hematogenous, and lymphoid ways.
Patients who experience symptoms such as difficulty urinating, pain, fever as well as
frequent urination usually report to their doctor, a family medicine specialist.
A Family Medicine Specialist clinic is a place where the patient primarily occurs when
certain symptoms and difficulties appear. Primary health care applies to all patients,
regardless of age, gender, illness, individuals as well as in the family and community. The
advantage of family medicine is the comprehensive and continuous monitoring of diseases
as well as diseases of the body.
The nurse at the family medicine clinic takes a medical history, records the symptoms listed
by the patient, measures the body temperature and, if necessary, takes a urine sample from
the patient for analysis with a test strip. In this paper, we statistically processed three
specialist family medicine clinics and came to the result that bladder infections are more
common in women, that older people report more frequently for examinations, as well as the
number of prescribed therapy and instructions for further treatment. When diagnosing a
urinary tract infection, the doctor determines the course of treatment with antimicrobial
drugs or, if necessary, refers the patient for treatment to a specialist urological clinic. The
role of the nurse is important in patient education. She gives advice on how to alleviate
symptoms, how to maintain personal hygiene and advises on preventing infection to prevent
recurrence. |
