| Sažetak | Trudnoća i porod smatraju se
jednim od najvažnijih događanja u životu
svake žene tijekom reproduktivnog
razdoblja. Priprema za porod i partalna
skrb su važni za krajnji ishod trudnoće.
Partalna skrb predstavlja
zdravstvenu skrb o ženi za vrijeme poroda.
Obuhvaća skrb tijekom četiri porodna
doba, uključuje procjenu stanja trudnice
prije, tijekom i nakon porođaja, anamnezu
prošlih trudnoća i poroda, stanje sadašnje
trudnoće, podršku pri porođaju i
suzbijanje porođajne boli. Praćenje stanja
fetusa tijekom poroda obuhvaća
kardiotokografija (CTG) i fetalna ph
metrija, praćenje amnijske tekućine kao što
je amnioskopija, skrb za novorođenče
neposredno nakon rođenja što uključuje
procjenu Apgar indeksa (boja kože,
disanje, puls, refleksi, mišićni tonus), prvi
pregled novorođenčeta te rana uspostava
dojenja. Kao što je navedeno partalna skrb
obuhvaća mnoge postupke koji se odnose
na razdoblje poroda te ranog
poslijeporođajnog perioda. Svrha i cilj
partalne skrbi je rođenje zdravog i
vitalnog novorođenčeta i uredno
zdravstveno stanje babinjače nakon
poroda. Pravilna priprema za porod
omogućiti će i adekvatniju partalnu skrb
žene te je stoga vrlo važno pripremiti
trudnicu za porod.
Pravilna priprema trudnice za
porod trebala bi započeti prvim pregledom
u trudnoći kod odabranog liječnika
ginekologa te se nastavlja kroz svaki
daljnji pregled. Pohađanje trudničkog
tečaja se preporuča trudnici i njezinom
partneru jednom tijekom trudnoće.
Trudnički tečaj pomaže i upućuje buduću
majku o trudnoći, porodu i njezi djeteta.
Suzbijanje straha od nepoznatog svrstava
se u psihološku pripremu za porod koja je
danas vrlo važna. Smanjenjem osjećaja
straha, nelagode pri porodu, te pripremom
o očekivanim događanjima u porodu
trudnica se smatra pripremljenom za čin
poroda te događaje koji slijede nakon
poroda. |
| Sažetak (engleski) | Pregnancy and delivery are
thought to be among the most important
periods for women during their
reproductive age. Preparing for childbirth
as well as antenatal care are important for
successful delivery.
Antenatal care deals with the
care of women during pregnancy, four
stages of childbirth and recuperative
period following the delivery. It includes
physical assessment of women before,
during and after the childbirth, obstetric
history, pregnancy examination and labour
support. Fetal assessment during labour
includes continuous cardiotocography
(CTG), fetal ph testing, examination of
amniotic fluid, thus aminoscopy and
postpartum care, thus assessing the Apgar
Score (color, respiration, heart rate,
reflexes, muscle tone), first examination of
a newborn and early initiation of
breastfeeding. As mentioned above,
antenatal care includes numerous
procedures connected to childbirth and
immediate postpartum period. The main
goal of antenatal care is the delivery of a
healthy new born and healthy new mother.
Regular prenatal care leads to good
antenatal care and that is the reason why it
is very important to prepare a woman for
childbirth.
Prenatal care should start very
early during the pregnancy with the first
physical exam at the gynecologist and
continue with the regular checkups.
Childbirth education classes are
recommended for future parents at least
once during pregnancy. Childbirth
education provides mother with necessary
knowledge about pregnancy, birth and
care of the newborn. Psychological
preparation for delivery nowadays
includes overcoming fear of the unknown.
By reducing birth anxiety, delivery
discomfort and good prenatal care, a
mother is prepared for childbirth and
postpartum period. |
