prikaz prve stranice dokumenta La funzione educativa del romanzo "Le avventure di Pinocchio" di Carlo Collodi
  Preuzmi
PDF 967 KB
završni rad
La funzione educativa del romanzo "Le avventure di Pinocchio" di Carlo Collodi
Pula: Sveučilište Jurja Dobrile u Puli, 2020. urn:nbn:hr:137:635897
Radin, Anna
Sveučilište Jurja Dobrile u Puli
Fakultet za interdisciplinarne, talijanske i kulturološke studije

Institucijski repozitorij: Digitalni repozitorij Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli

Citirajte ovaj rad

Radin, A. (2020). La funzione educativa del romanzo "Le avventure di Pinocchio" di Carlo Collodi (Završni rad). Pula: Sveučilište Jurja Dobrile u Puli. Preuzeto s https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:137:635897

Radin, Anna. "La funzione educativa del romanzo "Le avventure di Pinocchio" di Carlo Collodi." Završni rad, Sveučilište Jurja Dobrile u Puli, 2020. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:137:635897

Radin, Anna. "La funzione educativa del romanzo "Le avventure di Pinocchio" di Carlo Collodi." Završni rad, Sveučilište Jurja Dobrile u Puli, 2020. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:137:635897

Radin, A. (2020). 'La funzione educativa del romanzo "Le avventure di Pinocchio" di Carlo Collodi', Završni rad, Sveučilište Jurja Dobrile u Puli, citirano: 20.12.2024., https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:137:635897

Radin A. La funzione educativa del romanzo "Le avventure di Pinocchio" di Carlo Collodi [Završni rad]. Pula: Sveučilište Jurja Dobrile u Puli; 2020 [pristupljeno 20.12.2024.] Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:137:635897

A. Radin, "La funzione educativa del romanzo "Le avventure di Pinocchio" di Carlo Collodi", Završni rad, Sveučilište Jurja Dobrile u Puli, Pula, 2020. Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:137:635897

Za citiranje koristite ovu mrežnu adresu: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:137:635897
Podaci o radu
NaslovLa funzione educativa del romanzo "Le avventure di Pinocchio" di Carlo Collodi
Naslov (engleski)The educational function of Carlo Collodi's "The adventures of Pinnochio"
Naslov (hrvatski)Edukativna funkcija romana "Pinokijeve pustolovine" Carla Collodija
AutorAnna Radin
MentorTanja Habrle (mentor)
Član povjerenstvaEliana Moscarda Mirković (predsjednik povjerenstva)
Član povjerenstvaTanja Habrle (član povjerenstva)
Član povjerenstvaSandro Cergna (član povjerenstva)
Ustanova koja je dodijelila
akademski / stručni stupanj		Sveučilište Jurja Dobrile u Puli
(Fakultet za interdisciplinarne, talijanske i kulturološke studije)
Pula
Datum i država obrane2020-09-25, Hrvatska
Znanstveno / umjetničko
područje, polje i grana		HUMANISTIČKE ZNANOSTI
Filologija
Romanistika
Sažetak
Carlo Lorenzini nasce il 29 novembre 1826 a Firenze. Prenderà spunto per lo pseudonimo Collodi dal paese natio della madre. Ha lavorato come giornalista per quasi quarant’anni presso i giornali «Il Lampione» (1848-1849) di cui è stato fondatore; «Lo Scaramuccia» (1850-1858); «La Lente» (1856-1858); «Il Fanfulla» (1871-1887); «Il giornale per i bambini» (1881-1885). A pari passo con la carriera giornalistica si è occupato di letteratura scrivendo opere per l’infanzia tra cui Giannettino (1877), Minuzzolo (1878) e Il viaggio per l’Italia di Giannettino (1883). Muore il 26 ottobre 1890 lasciando uno dei più grandi patrimoni all’infanzia ovvero il romanzo Le aventure di Pinocchio. L’opera Pinocchio viene pubblicata nel 1883 e fino ad oggi è stata tradotta in più di trecento lingue. In origine era una storia a puntate nata sul Giornale per i bambini che venne pubblicata per la prima volta il 7 luglio 1881. Il titolo iniziale era Storia di un burattino e doveva terminare con la morte di Pinocchio, però sono stati i bambini a incitare Collodi a continuare la storia. Pinocchio viene considerato l’archetipo dell’infanzia.
Sažetak (engleski)
Carlo Lorenzini was born on 29 of November 1826 in Florence. He got the inspiration for “Collodi” pseudonym from his mothe’rs hometown in Italy. He was the founder of the newspaper «Il Lampione» (1848-1849) but in almost forty years of journalism he worked in other newapapers like «Lo Scaramuccia» (1850-1858); «La Lente» (1856-1858); «Il Fanfulla» (1871-1887); «Il giornale per i bambini» (1881-1885). Besides being a journalist he also wrote stories for children: Giannettino (1877), Minuzzolo (1878) and Il viaggio per l’Italia di Giannettino (1883). He died suddenly on 26 October 1890 leaving heritage to childhood novel “Le avventure di Pinocchio”. Pinocchio was published in 1883 and to this day was translated to over three hundred languages. It first began as series of stories in newspaper for children “Giornale per i bambini” where it was first published in 7 July 1881. The first title was “Storia di un Burattino” in which Pinocchio dies but Collodi was encouraged by children to continue the story. Pinocchio is considered the archetype of childhood.
Sažetak (hrvatski)
Carlo Lorenzini rođen je 29. studenoga 1826. godine u Firenci. Inspiraciju za pseudonim Collodi dobiva po istoimenom gradu gdje je živjela njegova majka. Gotovo četrdeset godina radio je kao novinar u novinama «Il Lampione» (1848-1849) čiji je i osnivač; «Lo Scaramuccia» (1850-1858); «La Lente» (1856-1858); «Il Fanfulla» (1871-1887); «Il giornale per i bambini» (1881-1885). Pored novinarstva bavio se i književnošću, pišući djela za djecu kao Giannettino (1877), Minuzzolo (1878), Il viaggio per l’Italia di Giannettino (1883). Preminuo je 26. listopada 1890. godine, ostavivši jedno od najvećih nasljeđa djetinstvu, roman Le avventure di Pinocchio. Djelo Pinocchio objavljeno je 1883. godine i do danas je prevedeno na više od tristo jezika. Prvotno je to bila serijska priča rođena u novinama Giornale per i bambini gdje je prvi put objavljena 7. srpnja 1881. Početni naslov bio je Storia di un burattino i trebao je završiti smrću Pinocchija, ali su djeca potakla Collodija za nastavak priče. Pinocchio se smatra arhetipom djetinstva.
Ključne riječi
Ključne riječi (engleski)
Ključne riječi (hrvatski)
Jeziktalijanski
URN:NBNurn:nbn:hr:137:635897
Studijski programNaziv: Talijanski jezik i književnost (jednopredmetni); smjerovi: nastavnički, književno-kulturološki, filološki
Smjer: nastavnički
Vrsta studija: sveučilišni
Stupanj studija: preddiplomski
Akademski / stručni naziv: sveučilišni/a prvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) edukacije talijanskog jezika i književnosti (univ.bacc.educ.philol.ital.)
Vrsta resursaTekst
Način izrade datotekeIzvorno digitalna
Prava pristupaOtvoreni pristup
Uvjeti korištenjaIkona licence Zaštićeno autorskim pravom.
Datum i vrijeme pohrane2022-02-07 12:45:17