prikaz prve stranice dokumenta Osobne zamjenice u japanskom jeziku
  Preuzmi
PDF 757.43 KB
završni rad
Osobne zamjenice u japanskom jeziku
Pula: Sveučilište Jurja Dobrile u Puli, 2023. urn:nbn:hr:137:933246
Lazić, Rebecca
Sveučilište Jurja Dobrile u Puli
Filozofski fakultet u Puli

Institucijski repozitorij: Digitalni repozitorij Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli

Citirajte ovaj rad

Lazić, R. (2023). Osobne zamjenice u japanskom jeziku (Završni rad). Pula: Sveučilište Jurja Dobrile u Puli. Preuzeto s https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:137:933246

Lazić, Rebecca. "Osobne zamjenice u japanskom jeziku." Završni rad, Sveučilište Jurja Dobrile u Puli, 2023. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:137:933246

Lazić, Rebecca. "Osobne zamjenice u japanskom jeziku." Završni rad, Sveučilište Jurja Dobrile u Puli, 2023. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:137:933246

Lazić, R. (2023). 'Osobne zamjenice u japanskom jeziku', Završni rad, Sveučilište Jurja Dobrile u Puli, citirano: 25.11.2024., https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:137:933246

Lazić R. Osobne zamjenice u japanskom jeziku [Završni rad]. Pula: Sveučilište Jurja Dobrile u Puli; 2023 [pristupljeno 25.11.2024.] Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:137:933246

R. Lazić, "Osobne zamjenice u japanskom jeziku", Završni rad, Sveučilište Jurja Dobrile u Puli, Pula, 2023. Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:137:933246

Za citiranje koristite ovu mrežnu adresu: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:137:933246
Podaci o radu
NaslovOsobne zamjenice u japanskom jeziku
Naslov (engleski)Personal pronouns in Japanese language
AutorRebecca Lazić
MentorIrena Srdanović (mentor)
Član povjerenstvaDragana Špica (predsjednik povjerenstva)
Član povjerenstvaIrena Srdanović (član povjerenstva)
Član povjerenstvaVioleta Moretti (član povjerenstva)
Ustanova koja je dodijelila
akademski / stručni stupanj		Sveučilište Jurja Dobrile u Puli
(Filozofski fakultet u Puli)
Pula
Datum i država obrane2023-09-27, Hrvatska
Znanstveno / umjetničko
područje, polje i grana		HUMANISTIČKE ZNANOSTI
Filologija
Japanologija
Sažetak
Predmet proučavanja ovog rada je upotreba prirode osobnih zamjenica u japanskom jeziku. Sustavnim pregledom literature prikazuju se osnovna obilježja među osobnim zamjenicama prvog, drugog i trećeg lica. Konkretni ciljevi su: 1) predstaviti kompleksnu narav osobnih zamjenica u japanskom jeziku, 2) objasniti njihov povijesni razvoj, 3) pojasniti situacije u kojima se upotrebljavaju, 4) predočiti suvremene izazove vezane za osobne zamjenice japanskog jezika. Osim teorijskog uporišta dobivenog proučavanjem drugih literatura, provodi se i analiza korpusa koje pruža NINJAL, s naglaskom na analizu korpusa I-JAS, kako bi se ustanovila učestalost zamjenice watashi među stranim govornicima japanskog jezika u usporedbi s izvornim govornicima.
Sažetak (engleski)
The subject of this study is to comprehend the nature of personal pronouns in the Japanese language. By systematically reviewing the literature, the basic characteristics among the first, second, and third person personal pronouns are presented. The specific objectives are: 1) to present the intricate nature of personal pronouns in the Japanese language, 2) to explain their historical development, 3) to clarify the situations in which they are used, 4) to address contemporary challenges associated with personal pronouns in the Japanese language. In addition to the theoretical foundation obtained through the study of other literature, corpus analysis is also conducted using the resources provided by NINJAL, with a focus on analyzing the I-JAS corpus, in order to determine the frequency of the pronoun watashi among non-native speakers of the Japanese language compared to native speakers.
Ključne riječi
Ključne riječi (engleski)
Jezikhrvatski
URN:NBNurn:nbn:hr:137:933246
Studijski programNaziv: Japanski jezik i kultura (dvopredmetni)
Vrsta studija: sveučilišni
Stupanj studija: preddiplomski
Akademski / stručni naziv: sveučilišni prvostupnik/prvostupnica japanskog jezika i kulture (univ.bacc.philol.iapon.)
Vrsta resursaTekst
Način izrade datotekeIzvorno digitalna
Prava pristupaOtvoreni pristup
Uvjeti korištenjaIkona licence Zaštićeno autorskim pravom.
Datum i vrijeme pohrane2023-10-10 07:55:12