Naslov Narodni običaji Medulina Naslov (engleski) Medulin ethnic traditions Autor Silvija Bolković Mentor Vjekoslava Jurdana (mentor)Član povjerenstva Sandra Kadum (predsjednik povjerenstva)Član povjerenstva Vjekoslava Jurdana (član povjerenstva)Član povjerenstva Aleksandra Rotar (član povjerenstva) Ustanova koja je dodijelila Sveučilište Jurja Dobrile u Puli Datum i država obrane 2016-10-28, Hrvatska Znanstveno / umjetničko HUMANISTIČKE ZNANOSTI Sažetak U ovom je radu obrađena tema narodnih običaja Medulina. Običaje pratimo od općih narodnih običaja, koji uključuju godišnje, radne ili gospodarske te životne ili obiteljske običaje, preko običaja vezanih uz svakodnevni život pa sve do sjećanja iz djetinjstva starih Medulinaca. Unutar te podjele pronalazimo opise običaja u vrijeme Božića, Uskrsa te ostalih crkvenih blagdana, običaja vezanih uz osiguravanje hrane i poljoprivredne radove, zidanje kuća, vjenčanja, prehranu te odgoj i obrazovanje, ali i igru djece. Osim toga, rad donosi i neobjavljene pjesme Marije Peruško te pjesme koje su se pjevale uz dječju igru. Na svome kraju, rad donosi i kratki rječnik medulinskog govora koji pomaže u razumijevanju lokalnih riječi, no može služiti i kao svjedočanstvo izražajnog bogatstva ovoga kraja. Tako opisana tradicija zalazi u sve domene života te ona demonstrira kako je tradicija zapravo uputa za život. Sam je cilj ovoga rada bio pokazati svrhovitost običaja i tradicije, u kojoj su mjeri oni bili bitno uvjetovani religijskim predznakom, klimatskim uvjetima, ciklusima proizvodnje hrane, a posebno biološkom reprodukcijom i društvenim identitetom. Ovdje okupljena suma običaja i tradicija medulinskog kraja daje nam uvid u formiranje kolektivnog identiteta, a time i njihove korisnosti u promišljanju o prošlosti, razumijevanju sadašnjosti i planiranju budućnosti.
Sažetak (engleski) The subject of this Thesis is Local Customs in Medulin. We follow these customs from general folk customs, including annual, economic and family customs, through everyday life stories, all to the childhood memories of previous generations. Descriptions of Christmas, Easter and other religious celebrations, customs regarding food, production and agriculture, house construction, weddings, fashion, nutrition, education and children play are all distinct part of this list. Included in the Thesis are unpublished poems by Mrs Petrusko and songs that were sang during children play time. A short vocabulary from Medulin Area can be found at the end of the Theses. The Vocabulary is to help better understanding of local colloquial words and is a testimony to the rich culture of this area. Described tradition touches all spheres of human life demonstrating it's role as a guide to life. The purpose of Thesis is to show the value of customs and tradition as a result of a religion, climate, agriculture influences, and especially biological reproduction and social identity. The total sum of customs and traditions, as explained here, gives us an inside look in formation of a collective identity, and its uses in contemplating past, understanding present and planning the future.
Ključne riječi
narodni običaji
tradicija
Medulin
sjećanja
Ključne riječi (engleski)
folk customs
traditions
Medulin
memories
Jezik hrvatski URN:NBN urn:nbn:hr:137:423286 Studijski program Naziv: Preškolski odgoj (na hrvatskom i talijanskom jeziku) Vrsta resursa Tekst Način izrade datoteke Izvorno digitalna Prava pristupa Otvoreni pristup Uvjeti korištenja Datum i vrijeme pohrane 2016-11-29 12:44:35
