prikaz prve stranice dokumenta Pošlost' u pripovijetci „Zaručnica“ A. P. Čehova
Pristup korisnicima matične ustanove
diplomski rad
Pošlost' u pripovijetci „Zaručnica“ A. P. Čehova
Zadar: Sveučilište u Zadru, 2021. urn:nbn:hr:162:104199
Rubelj, Kristina
Sveučilište u Zadru
Odjel za rusistiku

Institucijski repozitorij: Digitalni repozitorij Sveučilišta u Zadru

Citirajte ovaj rad

Rubelj, K. (2021). Pošlost' u pripovijetci „Zaručnica“ A. P. Čehova (Diplomski rad). Zadar: Sveučilište u Zadru. Preuzeto s https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:104199

Rubelj, Kristina. "Pošlost' u pripovijetci „Zaručnica“ A. P. Čehova." Diplomski rad, Sveučilište u Zadru, 2021. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:104199

Rubelj, Kristina. "Pošlost' u pripovijetci „Zaručnica“ A. P. Čehova." Diplomski rad, Sveučilište u Zadru, 2021. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:104199

Rubelj, K. (2021). 'Pošlost' u pripovijetci „Zaručnica“ A. P. Čehova', Diplomski rad, Sveučilište u Zadru, citirano: 30.06.2024., https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:104199

Rubelj K. Pošlost' u pripovijetci „Zaručnica“ A. P. Čehova [Diplomski rad]. Zadar: Sveučilište u Zadru; 2021 [pristupljeno 30.06.2024.] Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:104199

K. Rubelj, "Pošlost' u pripovijetci „Zaručnica“ A. P. Čehova", Diplomski rad, Sveučilište u Zadru, Zadar, 2021. Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:104199

Za citiranje koristite ovu mrežnu adresu: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:104199
Podaci o radu
NaslovPošlost' u pripovijetci „Zaručnica“ A. P. Čehova
Naslov (engleski)Poshlost in A. P. Chekhov’s short story “The Fiancée”
AutorKristina Rubelj
MentorAdrijana Vidić (mentor)
Član povjerenstvaZdenka Matek Šmit (predsjednik povjerenstva)
Član povjerenstvaAdrijana Vidić (član povjerenstva)
Član povjerenstvaMaja Pandžić (član povjerenstva)
Ustanova koja je dodijelila
akademski / stručni stupanj		Sveučilište u Zadru
(Odjel za rusistiku)
Zadar
Datum i država obrane2021-03-31, Hrvatska
Znanstveno / umjetničko
područje, polje i grana		HUMANISTIČKE ZNANOSTI
Filologija
Teorija i povijest književnosti
Sažetak
Cilj ovoga rada je pokazati kako pošlost' funkcionira u pripovijetci „Zaručnica“ A. P. Čehova. S obzirom na to da je riječ o konceptu koji se smatra kulturno neprevodivim, ali i dijakronijski dinamičnim po pitanju značenja, a kojemu su ruski klasici 19. stoljeća pristupali različito, prvo je poglavlje posvećeno upravo rasvjetljavanju tih aspekata. U drugom se dijelu prelazi na analizu u kojoj se kroz pomno čitanje nastoje istaknuti pripovjedna sredstva kojima se prikazuje junakinjino osvještavanje pošlosti i koje u konačnici vodi do bijega od nje.
Sažetak (engleski)
The aim of this work is to examine poshlost in A. P. Chekhov’s short story “The Fiancée”. Given the fact that the concept itself is considered culturally untranslatable, but also diachronically dynamic in terms of meaning, and was adversely addressed by the Russian classics of the 19th century, the first chapter is dedicated to clarifying precisely these aspects. In the second part, we move on to the analysis in which, through careful reading, an attempt is made to highlight the narrative means by which the heroine's awareness of poshlost is shown and which ultimately leads to an escape from it.
Ključne riječi
Ključne riječi (engleski)
Jezikhrvatski
URN:NBNurn:nbn:hr:162:104199
Studijski programNaziv: Ruski jezik i književnost (dvopredmetni studij); smjerovi: nastavnički, prevoditeljski
Smjer: nastavnički
Vrsta studija: sveučilišni
Stupanj studija: diplomski
Akademski / stručni naziv: magistar/magistra edukacije rusistike (mag. educ. philol. russ.)
Vrsta resursaTekst
Način izrade datotekeIzvorno digitalna
Prava pristupaPristup korisnicima matične ustanove
Uvjeti korištenjaIkona licence Zaštićeno autorskim pravom.
Datum i vrijeme pohrane2021-07-12 11:05:18