Naslov Guy de Maupassant - Au soleil
Naslov (hrvatski) Guy de Maupassant - Na suncu
Naslov (engleski) Guy de Maupassant - In the sun
Autor Lea Jureković Biondić
Mentor Patrick Levačić (mentor)
Član povjerenstva Patrick Levačić (predsjednik povjerenstva)
Član povjerenstva Daniela Ćurko (član povjerenstva)
Član povjerenstva Frano Vrančić (član povjerenstva)
Ustanova koja je dodijelila akademski / stručni stupanj Sveučilište u Zadru (Odjel za francuske i frankofonske studije) Zadar
Datum i država obrane 2023-09-27, Hrvatska
Znanstveno / umjetničko područje, polje i grana HUMANISTIČKE ZNANOSTI Filologija Romanistika
Sažetak Ce mémoire de Master porte sur l'œuvre et la vie de l'écrivain-voyageur français Guy de Maupassant, en particulier le récit de voyage Au soleil de 1884. L'intrigue de ce récit de voyage est basée sur le voyage de Maupassant en Afrique. Plus précisément, en 1881, il passa deux mois en Algérie, et sur la base de ses expériences là-bas, il écrivit des articles pour le journal Gaulois, dans lequel il décrit la (dés)amitié avec la colonisation, la diversité du pays, les coutumes, la religion et d'autres déterminants. Sur cette base, ce mémoire de Master ouvre des questions telles que l'altérité, clairement exprimée en termes de « nous » contre « eux », puis le symbolisme du soleil dans le récit de voyage sur l'exemple de différentes vues du soleil dans d'autres cultures. Par ailleurs, le portrait socioculturel a été analysé selon les chapitres du récit de voyage Au soleil : Alger, La Province d'Oran, Bou-Amama, La Province d'Alger, Le Zar'ez, La Kabylie-Bougie et Constantine.
Sažetak (hrvatski) Ovaj diplomski rad tematizira djelo i život francuskog putopisca Guya de Maupassanta, posebice putopis Au soleil iz 1884. godine. Radnja ovog putopisa temelji se na Maupassantovu putovanju u Afriku. Naime, 1881.godine, provodi dva mjeseca u Alžiru, a na temelju tamošnjih iskustava piše članke za novine Gaulois u kojima opisuje (ne)prijateljstvo s kolonizacijom, raznolikost zemlje, običaje, vjeru i druge odrednice. Na temelju toga, ovaj rad otvara pitanja kao što su drugost, jasno izražena u svezama „Mi“ protiv „Oni“, zatim simbolika sunca u putopisu na primjeru različitih pogleda na isto u drugim kulturama. Osim toga, sociokulturni portret analiziran je prema poglavljima iz putopisa Au soleil : Alger, La Province d'Oran, Bou-Amama, La Province d'Alger, Le Zar'ez, La KabylieBougie i Constantine.
Sažetak (engleski) This thesis examines the work and life of the French travel writer Guy de Maupassant, especially the travel book Au soleil from 1884. The plot of this travelogue is based on Maupassant's trip to Africa. Particularly, in 1881, he spends two months in Algeria, and based on his experiences there, he writes articles for the newspaper Gaulois in which he describes (un)friendliness with colonization, the diversity of the country, customs, religion and other determinants. Based on this, this graduate thesis opens up questions such as otherness, clearly expressed in the "We" versus "Them" relationships, then the symbolism of the sun in the travelogue on the example of different views of the same in other cultures. In addition, the sociocultural portrait was analyzed according to the chapters of the travel book Au soleil: Alger, La Province d'Oran, Bou-Amama, La Province d'Alger, Le Zar'ez, La Kabylie-Bougie and Constantine.
Ključne riječi
récit de voyage
colonisation
symbolisme du soleil
altérité
portrait socioculturel
Ključne riječi (hrvatski)
putopis
kolonizacija
simbolika sunca
drugost
sociokulturni portret
Ključne riječi (engleski)
travelogue
colonization
symbolism of the sun
otherness
sociocultural portrai
Jezik francuski
URN:NBN urn:nbn:hr:162:664704
Studijski program Naziv: Francuski jezik i književnost (dvopredmetni); smjerovi: Nastavnički Smjer: Nastavnički Vrsta studija: sveučilišni Stupanj studija: diplomski Akademski / stručni naziv: sveučilišni/a magistar/magistra edukacije francuskog jezika i književnosti (univ. mag. educ. philol. franc.)
Vrsta resursa Tekst
Način izrade datoteke Izvorno digitalna
Prava pristupa Otvoreni pristup
Uvjeti korištenja
Datum i vrijeme pohrane 2024-06-25 07:43:06