Naslov Le personnage feminin dans le roman francais du XIXe siecle suivant led idees de Simone de Beauvoir Naslov (engleski) Female characters in19th century french novels according to the ideas of Simone de Beauvoir Naslov (hrvatski) Ženski likovi u francuskom romanu XIX. stoljeća prema idejama Simone de Beauvoir Autor Ivana Lučić Mentor Patrick Levačić (mentor)Član povjerenstva Mirna Sindičić Sabljo (predsjednik povjerenstva)Član povjerenstva Frano Vrančić (član povjerenstva)Član povjerenstva Patrick Levačić (član povjerenstva)Ustanova koja je dodijelila Sveučilište u Zadru Datum i država obrane 2017-02-09, Hrvatska Znanstveno / umjetničko HUMANISTIČKE ZNANOSTI Sažetak Dans ce travail, on analysera les personnages féminins de cinq romans (Adolphe, Madame Bovary, Le Rouge et le Noir, La Femme de trente ans, La Curée) et d’une nouvelle (La Femme abandonnée) du XIXe siècle suivant les idées de Simone de Beauvoir. Étant donné que Simone de Beauvoir, dans son oeuvre connue Le Deuxième sexe (Tom I), présente la position de la femme de communautés primitives jusqu’au XXe siècle, une partie de ses pensées les plus importantes serviront comme idée maîtresse pour l'analyse de six héroïnes: Ellénore de Constant, Emma de Flaubert, les héroïnes de Stendhal: madame de Rênal et Mathilde de La Mole, Julie et la vicomtesse de Beauséant de Balzac et Renée de Zola. Il est intéressant que les romanciers mentionnés aient peint avec leurs héroïnes la position féminine en France au XIXe siècle. Bien qu'elles aient aimé et qu'elles aient voulu être aimées, elles ont échoué à réaliser leurs rêves parce qu'elles étaient les victimes de l'époque dans laquelle elles ont vécu, de leurs maris, de leurs amants, des relations patriarcales, des normes sociales et surtout parce qu'elles étaient les femmes au XIXe siècle.
Sažetak (engleski) The aim of the present thesis is to analyze female characters in five different 19th century novels (Adolphe, Madame Bovary, The Red and The Black, A Woman of Thirthy, La Curée) and one novella (The Deserted Woman) according to the ideas of Simone Beauvoir. Considering the fact that Simone de Beauvoir in her famous work The Second Sex (Volume 1) present the woman’s position from the primitive communities to 19th century, some of her main ideas will serve as the guiding principle for the analysis of six heroines: de Constant’s Elleonore, Flaubert’s Emma, Stendhal’s Mrs de Rênal and Mathilde de La Mole, Balzac’s Julia and Duchess de Beauséant as well as Zola‘s Renée. It is interesting how the above mentioned novelists present the position of the 19th century French woman throughout their novels. Even though they loved and desired to be loved they have failed to achieve their dreams due to the fact they were victims of the time they lived in, victims of their husbands, lovers, patriarchal attitudes, social norms, and above all, victims because they were women in 19th century.
Sažetak (hrvatski) U ovom radu analizirat će se ženski likovi pet romana (Adolphe, Gospođa Bovary, Crveno i Crno, Žena od trideset godina, Kaljuža) i jedne novele (Napuštena žena) XIX. stoljeća prema idejama Simone de Beauvoir. Budući da Simone de Beauvoir u svom poznatom djelu Drugi spol (Tom I) predstavlja ženin položaj od primitivnih zajednica do XX. stoljeća, neke od njenih glavnih misli poslužit će kao vodilja za analizu šest junakinja: de Constantove Ellénore, Flaubertove Emme, Stendhalovih junakinja gospođe de Rênal i Mathilde de La Mole, Balzacove Julie i vojvotkinje Beauséant i Zoline Renée. Zanimljivo je kako su navedeni romanopisci kroz svoje junakinje slikali ženin položaj u Francuskoj u XIX. stoljeću. Iako su su voljele i iako su željele biti voljene, nisu uspjele ostvariti svoje snove jer su bile žrtve vremena u kojem su življele, žrtve svojih muževa, ljubavnika, patrijarhalnih odnosa, društvenih normi, a nadasve jer su bile žene u XIX. stoljeću.
Ključne riječi
les personnages féminins
le roman français du XIXe siècle
Adolphe
Madame Bovary
Le Rouge et le Noir
La Femme de trente ans
La Curée
La Femme abandonnée
Simone de Beauvoir
Le Deuxième sexe
la femme comme la victime
Ključne riječi (engleski)
female characters
19th century French novel
Adolphe
Madame Bovary
The Red and The Black
A Woman of Thirthy
La Curée
The Deserted Woman
Simone de Beauvoir
The Second Sexe
a woman as victim
Ključne riječi (hrvatski)
ženski likovi
francuski roman XIX. stoljeća
Adolphe
Gospođa Bovary
Crveno i Crno
Žena od trideset godina
Kaljuža
Napuštena žena
Simone de Beauvoir
Drugi spol
žena kao žrtva
Jezik francuski URN:NBN urn:nbn:hr:162:275183 Studijski program Naziv: Francuski jezik i književnost (dvopredmetni); smjerovi: nastavnički Vrsta resursa Tekst Način izrade datoteke Izvorno digitalna Prava pristupa Pristup korisnicima matične ustanove Uvjeti korištenja Datum i vrijeme pohrane 2017-03-03 14:10:42
